四、科技新闻中的词形错误：“挖墙脚”误为“挖墙角” 。
2019年8月，华为发布操作系统“鸿蒙”，并许诺了众多优惠，力邀安卓应用程序开发者为鸿蒙效力 。媒体一时调侃：这是在“挖安卓的墙角” 。其中“墙角”是“墙脚”之误 。墙角是指两堵墙相交接所形成的角；墙脚则指墙基 。墙角被挖开对墙体损害有限，但墙脚被挖整堵墙就会坍塌 。因此，汉语词汇系统中有“挖墙脚”，而无“挖墙角” 。“挖墙脚”即拆除墙基，比喻从根本上加以破坏 。
五、影视新闻中的用字错误：“主旋律”误为“主弦律” 。
2019年国庆期间，《我和我的祖国》《攀登者》《中国机长》三部主旋律影片集中上映，获得广泛好评 。相关新闻中，“主旋律”常误为“主弦律” 。“旋律”通常指若干乐音经过艺术构思而形成的有组织、有节奏的组合；“主旋律”指多声部音乐作品中的主要曲调，现在也用来比喻基本的观点、主要的精神 。“旋律”不能写作“弦律”，“主旋律”也不能写作“主弦律” 。
六、经贸新闻中的不规范用字：“鲇鱼”误为“鲶鱼” 。
2019年11月，美国确认中国鲇鱼监管体系与美国等效，中方表示欢迎 。相关报道多将“鲇鱼”误为“鲶鱼” 。鲇鱼，头扁平，口宽大，体表无鳞，多黏液，过去也作“鲶鱼” 。2013年《通用规范汉字表》公布实施，确定“鲇”为规范字，而其异体字“鲶”未收入表中 。此后，将“鲇鱼”写成“鲶鱼”就是不规范的了 。
七、司法新闻中的词语误用：“不以为意”误为“不以为然” 。
2019年10月，大连一名10岁女孩惨遭杀害，凶手蔡某因不满14周岁，依法不追究刑责 。有媒体报道：蔡某行为素有不端，其父母虽有察觉却“不以为然”，未加严管，最终导致恶性事件 。其中“不以为然”是“不以为意”之误 。“不以为意”指不把事情放在心上，表示不重视；“不以为然”指不认为他人是正确的，表示不同意 。父母不重视孩子的不良行为，应用“不以为意” 。
【鲇鱼误为鲶鱼、挖墙脚误为挖墙角 挖墙脚什么意思】八、环保新闻中的用字错误：“禁渔”误为“禁鱼” 。
2019年年初，多部委联合印发《长江流域重点水域禁捕和建立补偿制度实施方案》，对长江流域分阶段实施禁捕做了规定 。在相关报道中，部分媒体把“禁止捕鱼”说成“禁鱼”，混淆了“鱼”和“渔”的区别 。“鱼”是名词，即鱼类；“渔”是动词，即捕鱼 。“禁渔”是为了保护渔业资源，在一定时期或一定水域内禁止捕捞，不能写成“禁鱼” 。
九、波音坠机事件中的用语错误：“令人堪忧” 。
2019年3月，埃塞俄比亚一架波音737-8飞机发生坠机空难，举世震惊 。不少媒体报道：波音飞机的安全性“令人堪忧” 。“令人堪忧”是病态结构 。“堪”指值得；“堪忧”指值得担忧，意即令人担忧 。因此，可以说“波音飞机的安全性堪忧”，也可以说“波音飞机的安全性令人担忧” 。但是，将“堪忧”与“令人担忧”杂糅成“令人堪忧”，是错误的 。
十、外交新闻中的词语误用：“令人不齿”误为“令人不耻” 。
对于美国无端挑衅的“霸凌主义”行为，我外交部发言人曾用“令人不齿”一词予以抨击 。相关报道常将“令人不齿”误为“令人不耻” 。“齿”本指牙齿，引申指并列；“不齿”指不与同列，表示鄙视 。“不耻”指不以为有失体面，如“不耻下问” 。对美国的挑衅行为表示鄙视，应用“令人不齿” 。“令人不耻”是根本说不通的 。
本文源自中国青年报客户端 。阅读更多精彩资讯，请下载中国青年报客户端（http://app.cyol.com）
推荐阅读
- 为什么304的不锈钢会生锈了
- 在错误的时间遇见对的人 错的时间遇见对的人
- 为什么只有怀孕的北极熊能冬眠 北极熊冬眠吗
- 梦见被别人追赶，为你破解在梦境中被追赶的秘密
- 离卦为火是什么意思
- 鲁迅写无常是为了表达什么思想
- 你是不是经常控制不住的脸红 人为什么会脸红
- 为何职场上粗心大意的人 粗心大意的人
- 夫妻感情破裂，为什么感情破裂的夫妻
- 鲁迅为什么要塑造狂人