如何对孩子有效进行双语启蒙( 二 )


婴幼儿时期是语言发展的敏感期 , 在这一时期 , 如果家长能让孩子处在良好的语言环境之中 , 孩子便可以轻松自如地掌握某种语言 。 但是同时学两种语言 , 会造成混淆 , 从而妨碍宝宝的语言发育吗?
1两种语言混说不代表混淆
有学者认为 , 婴儿出生后的几天时间内 , 大脑就能分辨多种语言的区别 , 尤其是那些差异很大的语言 , 比如中英文、或法日文 。 宝宝有一定双语基础后 , 可能会出现两种语言混说的现象 , 但并不代表他们的大脑无法分辨两种语言 。
2为什么宝宝会两种语言混说?
一种语言的词汇量不够 , 借用另一语言词汇使用
故意这样用 , 因为更喜欢另一种语言的词语或表达方式
两种语言混着用 , 是不可避免的 , 并没有任何害处 。 随着宝宝两种语言的词汇量都增加了 , 两种语言接触得都更多了 , 就不会经常混用了 。
3双语宝宝学说话会比较晚吗?
很久之前曾有研究发现 , 双语宝宝学会说话的时间略有延迟 , 但现在研究人员发现了那些研究设计的漏洞 。 换句话说 , 过去的那些研究结果不可靠 。
4 最好什么时候开始双语启蒙?
当然 , 从某种意义上说 , 英语启蒙永远都不会太晚 。 有专家指出 , 开始培养双语宝宝的最佳时间是0~3岁 , 这时孩子正在学习母语 , 他的大脑更开放 , 也更灵活 。 在这个时期 , 第二语言和第一语言信息存储在大脑的同一区域 。
0~3岁:
对不同语言的敏感度越高 , 双语学习黄金期 。
4~7岁:
大脑仍然处于双语习得的快速进步阶段 , 可以建立第二套语言系统 。
8岁~青春期:
仍不算晚 。 研究表明 , 孩子学第二语言的能力在青春期过后才会逐渐减弱 , 因为大脑储存新语言的区域发生了变化 , 需要通过翻译来学习 。 换句话说 , 这时才开始学英语 , 再怎么努力 , 也很难达到接近母语的水平了 。
5 如何给宝宝磨耳朵?
有些妈妈说自己英语不太好 , 觉得没办法帮助宝宝学习英语 。 其实 , 即使是”英语烂“的爸爸妈妈也有很多事情可以做 。 甚至连一点儿英语都不懂的爷爷奶奶 , 也可以打开有声故事、英文儿歌、动画片等网络资源 , 给宝宝创造双语环境 。 虽然这个方案可能不够完美 , 但做就比不做好 , 做多就比做少好 。
磨耳朵就是为了达到英语语音输入的积累 。 儿歌、韵律诗、动画片、绘本音频都属于磨耳朵的素材 。 妈妈们可以有选择地给宝宝精听或泛听 。
1不同素材磨耳朵方式不同
儿歌童谣和韵律诗可以先泛听 , 不必每一句都弄懂含义 。 孩子只要无意识的听到内容 , 语音就可能会自然而然进入孩子大脑 , 让孩子学会跟着旋律哼唱 。
动画片和绘本吸引孩子的是人物和故事情节 。 先泛听理解了作品想要表达的内容 , 然后再结合画面去精听 , 视觉和听觉信息相互辅助 , 孩子再遇到相同场景就更容易表达 。
2量变引发质变
磨耳朵不是一个速成过程 , 需要大量的素材积累才会达到质变 。 但家长们应当注意的是 , 一定是有效的量变才能引发质变 。
下面的行为如果是你正在做的 , 就赶紧改正吧 , 这些都是无效的输入呢:
把音频放上N个小时 , 感觉孩子并不喜欢
几首儿歌听了好几个月还在泛听
几本英文书的音频随机播放 , 不管孩子是否被吸引
【如何对孩子有效进行双语启蒙】给孩子磨耳朵 , 最重要的就是先找到孩子感兴趣的内容 。 不要心急 , 别人家孩子喜欢的 , 不一定适合自家的 。 在磨耳朵初期 , 家长的精力更多的应该花在给孩子寻找合适的资源上 。

推荐阅读