【为什么漫画中的字都是竖着的】日本人看竖字 。如果把译文横向排列,读者其实会很不习惯 。另外,有些嵌入词不喜欢标点符号,更容易读错句子 。按原排版排列的译文更容易编排和处理,所以大多是竖排 。如果很漂亮,一般会选择横向 。
推荐阅读
- 为什么蓝井艾露近几年在AC届人次暴涨
- 为什么电脑连不上手机热点用不了 为什么电脑连不上手机热点
- 男性护肤过程中的六个常见错误
- 收到短信息为什么屏幕不显示
- 华为手机怎么翻译图片中的英文
- 初一作文精选650字:初一了
- 桦树为什么耐寒
- 丁香为什么又叫丁香结
- 你是魔鬼中的天使是什么歌
- 鸟为什么会有气味?