经典的洛阳话,请问大家一下,洛阳话:麻夹;麻缠;麻惹;夹斯;稀斯;是什么意思?

1、请问大家一下,洛阳话:麻夹;麻缠;麻惹;夹斯;稀斯;是什么意思?麻夹:不论理,不讲理 。麻缠:非常难办 。夹斯:厉害 。希斯:胆小 。死牙:死牙臭嘴 。查看原帖>>
麻夹:不论理 , 不讲理 。麻缠:非常难办 。夹斯:厉害 。希斯:胆小 。死牙:死牙臭嘴 。

经典的洛阳话,请问大家一下,洛阳话:麻夹;麻缠;麻惹;夹斯;稀斯;是什么意思?


2、洛阳方言洛阳方言
        方言就是地方话,洛阳方言就是洛阳当地话 。
       每一个地方的方言,都有自己的特色 。洛阳人讲话,我一听就知道 , 因为媳妇就是洛阳人 。
       洛阳人说话,很美不说很美,说可美,老美;很好不说很好 , 说老H 。可啥老啥就是洛阳的口头语 。
       一、洛阳人说话简单明了,不嗦 , 单音节比较多 。比如,问别人:咋?回答:尿!喝汤没?回答:馍菜汤 。一般都不带人称你我他,说话大多省略了主语 。
     二,洛阳人说话生硬,一点也不温柔 。这和常年吃泉水有关系 。山泉水,出自深山石隙中,村里人从不敢喝凉水,说水硬,就是暴躁的意思,喝了受不了,会闹肚子 。山里的野菜,薅回家,要用开水焯,然后用凉水浸泡一夜,才能吃 。因为也是暴 。吃山泉水和野菜的缘故 。山里人说话心直口快,生硬得很,不会拐弯 。
        三,女的好骂,大个蛋,大就是爸的意思 。男的好骂日你姐,姐是泼出去的水,姐嫁出去,就是别人家的人 。我记得武安不能日你嫂子,嫂子是一家人 。
四,随着时间的推移很多土话没了,铜河村是个旅游景区,游客多,所以同化可多 。比如晚吃饭了吗?喝汤了吗,现在村民有时也不说喝汤了吗?就是吃饭了吗?
其实,地方语言说起来 , 很有特色,表达意思十分准确 。如,可美,可H 。
经典的洛阳话,请问大家一下,洛阳话:麻夹;麻缠;麻惹;夹斯;稀斯;是什么意思?


3、谁能教我一些洛阳的方言~~~约儿 , 俩,撒,所 , 窝,罗,确儿 , 八,九,烁儿
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
洛阳方言:
中麦


话:
可以
洛阳方言:



话:
没有
鼓聚

咯爵
洛阳话
角落
普通话
洛阳话:拉森
普通话:花生
仰板尖儿
洛阳话
仰卧
普通话
窄楞板儿
洛阳话
侧卧
普通话
日马chua
洛阳话:低脑,顾状,小春二 。
普通话:头 , 蹲,小鸟 。
洛阳话:门街
普通话:外面
洛阳话:日头
年四年
黑地
熟熟
普通话:太阳
去年
晚上
玉米
1.末子
细碎的垃圾
2.去球
不行
3.苦触
起皱
4.木一虾
没有
5.嚷筋
纠缠
6.兑住
撞在一起
7.姿楞
耸起
8.兑聚
触怒
一帮气
一边
一圆圈
四周
甜甜杆
甘蔗
毛毛根
甘草
当古住
故意
包们
不要这样
耐烦
喜欢
yuo
夜儿
同样
个人
自己
抓来
有什么事情
拆子
车子
布个里
碎不头
各老只
腋窝
拨落个
漆盖
将帮古
肩膀
“戳芯”很经典 。
捣乱或挑拨的意思 。
死呀
难缠
四鬼汤儿劲儿
有点小坏的呢称
古对儿
胡同
过得儿
过道
老呛
亲家
条串
姐夫和妹夫之间的互称
经典的洛阳话,请问大家一下,洛阳话:麻夹;麻缠;麻惹;夹斯;稀斯;是什么意思?


4、让我蒙圈的洛阳话说起洛阳话,其实可以说是以前某个时期的官话,但历经岁月的沉淀,加上周边语言的浸染 , 有很多词听起来着实让人蒙圈 。
记得刚来洛阳不久,在街上买菜,忽然听到旁边有人说:你低脑上有片树叶儿!我一愣 , “低脑是什么东西”,“我有低脑吗?” 。我眼睛向自己身上扫了一圈,又摸摸后背,拍拍屁股,然后茫然地望着他 。他一脸嫌弃,满眼都是笨字地伸手从我头上拿下了一片枯叶 。我才恍然,原来“低脑”就是脑袋 , 是头呀!可是,好好的脑袋为啥叫“低脑”呢?真不可理解 。
在洛阳住久了,也认识了几个洛阳本地人 。有一天 , 一个女朋友微信我:下午咱们私跟着去逛街吧!我又是一愣?“私跟”是啥意思?“走私”?“私奔”?这不都是男女朋友才做的事儿吗?我们两个女人有什么好“私”的 。我就弱弱的问:怎么私跟呀!她回了一句:我去,这都不懂 , 私跟就是一起一块,咱俩一块去逛街 。可是,光明正大的作伴去逛街怎么就是“私跟”了呢?为什么要用“私跟”来表达呢?真让人摸不着头脑 。
洛阳话里还有一个让我想不明白的词 , 就是死鬼摊儿 。“死鬼”我知道,一是真的死鬼,二是婆娘对老公的一种带有爱yi的亲昵叫法 。可是我发现他们用“死鬼摊儿”时不论男女老少,都可以用 。经常听到的一句就是:瞧你那死鬼摊儿样 。娇嗔时用 , 生气时用,开心时也用 , 所以,时至今日,我也没弄明白“死鬼摊儿样儿”到底是啥样 。
洛阳话里还有很多让人听不懂的词 。据说,老城的人如果不想让你听懂他说啥 , 你就真的听不懂,可见,老洛阳话真的和普通话间有很大不同 。
当然 , 洛阳话曾经也是官话,里面大量保留了很多古语的用法 。比如他们说站不叫站,叫“立” 。如果细心琢磨会发现很多有趣的用法 。可惜我住的新区,认识的人也大多受过普通话教育 , 想听到正宗的洛阳话是很难的,否则我真想去好好琢磨琢磨这古老又鲜活的洛阳话呢!
经典的洛阳话,请问大家一下,洛阳话:麻夹;麻缠;麻惹;夹斯;稀斯;是什么意思?


5、洛阳话的介绍【经典的洛阳话,请问大家一下,洛阳话:麻夹;麻缠;麻惹;夹斯;稀斯;是什么意思?】洛阳话为洛阳地区所通行的口语,区别于外来移民中普遍使用的普通话 , 洛阳话主要通行于原居民(老洛阳人)之间 。洛阳话属于中原官话 , 在河南省内属豫西方言,与南阳话比较类似 。洛阳话有23个声母(含零声母),45个韵母(含8个儿化韵)区分尖团音 。洛阳话与普通话在音调、发音和词汇上的差异较大 。

    推荐阅读