卡哇伊是什么意思,卡哇伊什么意思 _生活知道

1、卡哇伊什么意思卡哇伊是日文かわいい的音译词，是指“可爱い”，“カワイイ”，中文的意思通常是指少女很可爱。
在不少的日本动画片里面，经常会听到卡哇伊这个词汇，很多中国网民对这个卡哇伊不是很了解，他们就想知道这个卡哇伊究竟是什么意思，下面让我们一起去了解吧。
详细内容01
1990年代初形成并迅速传播的以“少女”为中心的日本特有的美意识之一。与本来的词源“爱らしい”意思相同。并且派生出了形容词“可爱い”和动词“可爱がる” 。词源为颜映し（かほはゆし）。据《新选古语词典小学馆》中记载，其原义为“责问良心而脸颊发红” 。
02
在中世纪，这个词演化为“かわゆし”并在近代演变为“可爱い” 。另一方面， “可爱い”在某种层面，担当用语则是“美” 。
03
这种“可爱い”的美意识不仅在文学作品，在艺术作品中也都有体现。如平安时代的《源氏物语绘卷》（1100左右）中登场的女性们大都用细线反复重叠来表现眉毛，用“く”的形状表现鼻子的绘画方法。虽然这种方法绝对称不上美丽，却充满着其独特的美丽。
04
中原淳一在战后绘制的《向日葵》系列与《太阳》系列，执笔日本最初的长篇连载的松本かつぢ笔下的《くるくるクルミちゃん》，时尚界的领军人物内藤ルネ的《三头身的美人们》等作品都是延续这种风格。这种风格的角色，较为出名的便是不二家的那位看板娘。这些略带着稚嫩不成熟的少女们身上的就是所谓典型的“卡哇伊”风格。
05
“カワイイ”这种美意识也影响了建筑方面，如伊藤丰雄的“东京游牧少女的包”，妹岛和世的“梅林的家” ，西泽立卫的“森山邸的集合住宅”；手冢贵晴和手冢由比的“学校の森キョロロ”等等建筑都是典型的“カワイイ”风格建筑。

2、“卡哇伊”是什么意思?卡哇伊是什么意思?
●回答：
▲是

的意思。日语写作：
可爱い（かわいい）
▲用法:
日本人非常喜欢用[かわいい]这个词,身边的东西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用于小巧的东西。
かわいい彼女（かのじょ）/可爱的女朋友
かわいい恋人（こいびと）/可爱的恋人
かわいい奥（おくさん）/可爱的尊夫人
かわいいj货（ざっか）/可爱的j货
かわいい子犬（こいぬ）/可爱的小狗
かわいい素材（そざい）/可爱的素材
かわいい下着（したぎ）/可爱的内衣
かわいいハンコ/可爱的印章
かわいいヤツら/可爱的小家伙们
かわいいテ`ブル/可爱的桌子
かわいいデザイン/可爱的造型
かわいいサンダル/可爱的凉鞋
可爱いですね
/真可爱?。?br />回答者
卡哇伊，是日语中“可爱い（かわいい）”的音译，意思为“可爱” 。现成为网络时尚用语。
是日语，翻译为可爱
可爱

3、卡哇伊是什么意思啊?卡哇伊释义：日文かわいい的音译词，读作kawayi，“卡哇伊”的意思就是可爱。
【卡哇伊】日语原意
〔爱して大事に思う〕讨人喜欢,可爱';[いとしくて]心爱' 。
可爱い娘っ子/可爱的小姑娘。
可爱い赤ちゃん/可爱的婴儿。
わたしの可爱い人/我的心爱的人。
【卡哇伊是什么意思,卡哇伊什么意思】だれにとっても自分の孙は可爱い/不管是谁都疼爱自己的孙子。
扩展资料：
卡哇伊名称起源：
平安时期的清少纳言便开宗明义指出“凡是细小的都可爱”，而且《可爱的东西》一篇不断以稚趣作为说明的例子：“三岁左右的幼儿急忙地爬了起来，路上有极小的尘埃，给他很细致地发现了。他用很可爱的小指头撮起来给大人看，实在是很可爱的。
留着沙弥发的幼儿，头发披到眼睛上边来了也并不拂开，只是微微地侧着头去看东西，也是很可爱的。”换句话说，日本传统美学观念中对“可爱”的鉴定，早已包含及孕育出对细小及童稚的可爱意识。可以表现某人的外表或内心可爱。
参考资料来源：百度百科-卡哇伊
对人或物的称赞。意思是可爱。卡哇伊是日语发音的中文注称。PS：是个形容词
=======
▲是

的意思。日语写作：
可爱い（かわいい）
形容词
▲用法:
日本人非常喜欢用[かわいい]这个词,身边的东西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用于小巧的东西。
かわいい彼女（かのじょ）/可爱的女朋友
かわいい恋人（こいびと）/可爱的恋人
かわいい奥（おくさん）/可爱的尊夫人
かわいいj货（ざっか）/可爱的j货
かわいい子犬（こいぬ）/可爱的小狗
かわいい素材（そざい）/可爱的素材
かわいい下着（したぎ）/可爱的内衣
かわいいハンコ/可爱的印章
かわいいヤツら/可爱的小家伙们
かわいいテ`ブル/可爱的桌子
かわいいデザイン/可爱的造型
かわいいサンダル/可爱的凉鞋
可爱いですね /真可爱?。?br />英文为：kawaii
卡哇伊的5种形式
HON卡哇伊原本就可爱
CHIBI卡哇伊小巧又可爱
HEN卡哇伊古怪才可爱
DASA卡哇伊土得真可爱
OJI卡哇伊老爸真可爱
▲卡哇伊的起源:
如果要为卡哇伊寻根，与《源氏物语》齐名的日本古典名著《枕草子》或许可提供出答案。平安时期的清少纳言便开宗明义指出“凡是细小的都可爱”，而且《可爱的东西》一篇不断以稚趣作为说明的例子：“三岁左右的幼儿急忙地爬了起来，路上有极小的尘埃，给他很细致地发现了。他用很可爱的小指头撮起来给大人看，实在是很可爱的。留着沙弥发的幼儿，头发披到眼睛上边来了也并不拂开，只是微微地侧着头去看东西，也是很可爱的。”换句话说，日本传统美学观念中对“可爱”的鉴定，早已包含及孕育出对细小及童稚的卡哇伊意识。
对人或物的称赞。意思是可爱。卡哇伊是日语发音的中文注称。PS：是个形容词
▲是

的意思。日语写作：
可爱い（かわいい）
形容词
▲用法:
日本人非常喜欢用[かわいい]这个词,身边的东西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用于小巧的东西。
かわいい子犬（こいぬ）/可爱的小狗
かわいいヤツら/可爱的小家伙们
かわいいテ`ブル/可爱的桌子
かわいいデザイン/可爱的造型
かわいいサンダル/可爱的凉鞋
可爱いですね /真可爱?。?br />▲卡哇伊的起源:
如果要为卡哇伊寻根，与《源氏物语》齐名的日本古典名著《枕草子》或许可提供出答案。平安时期的清少纳言便开宗明义指出“凡是细小的都可爱”，而且《可爱的东西》一篇不断以稚趣作为说明的例子：“三岁左右的幼儿急忙地爬了起来，路上有极小的尘埃，给他很细致地发现了。他用很可爱的小指头撮起来给大人看，实在是很可爱的。留着沙弥发的幼儿，头发披到眼睛上边来了也并不拂开，只是微微地侧着头去看东西，也是很可爱的。”换句话说，日本传统美学观念中对“可爱”的鉴定，早已包含及孕育出对细小及童稚的卡哇伊意识。
卡哇伊，是日语中“可爱い（かわいい）”的音译，意思为“可爱” 。现成为网络时尚用语。
卡哇伊的起源　
　如果要为卡哇伊寻根，与《源氏物语》齐名的日本古典名著《枕草子》或许可提供出答案。平安时期的清少纳言便开宗明义指出“凡是细小的都可爱”，而且《可爱的东西》一篇不断以稚趣作为说明的例子：“三岁左右的幼儿急忙地爬了起来，路上有极小的尘埃，给他很细致地发现了。他用很可爱的小指头撮起来给大人看，实在是很可爱的。留着沙弥发的幼儿，头发披到眼睛上边来了也并不拂开，只是微微地侧着头去看东西，也是很可爱的。”换句话说，日本传统美学观念中对“可爱”的鉴定，早已包含及孕育出对细小及童稚的卡哇伊意识。
汉字为：“可爱”
中文意义：“可爱”
也常常有人会把日语的“可哀相/可哀想（かわいそう）”（KA
WA
I
SO
U，译即“可怜”)听成“可爱”
在古汉语里，可怜有可爱的意思，如“可怜九月初三夜，露似真珠月似弓” 。
“卡哇伊”是日语的象声词，表示很卡通，通常用来表示某人、某物很可爱
日本人眼中的中国：你们还在骑自行车么？我们看起来很穷？

4、卡哇伊是什么意思当我们在和朋友聊天的时候，如果朋友发了一些比较可爱的表情，这个时候我们就会忍不住的说一句卡哇伊，如果见到了比较可爱的人或者是宠物，你也会忍不住的用卡哇伊来表达，那么卡哇伊是什么意思呢？卡哇伊常见的意思是可爱，且令人喜爱、讨人喜欢的；还有一种意思是，粉丝对于马刺对科怀?伦纳德的爱称，因为他英文名的发音和日语中卡哇伊的读音比较类似，所以才被人称为卡哇伊或者小卡。这个词来源于日语，是日语中可爱的音译词，源于日本发展出来的少女文化。

5、卡哇伊是什么意思?卡哇伊是可爱的意思，日文かわいい的音译词。
日本自古以来的概念，在1990年后迅速发展起来的“少女文化” 。
1990年代初形成并迅速传播的以“少女”为中心的日本特有的美意识之一。与本来的词源“爱らしい”意思相同。并且派生出了形容词“可爱い”和动词“可爱がる” 。词源为颜映し（かほはゆし）。据《新选古语词典小学馆》中记载，其原义为“责问良心而脸颊发红” 。
扩展资料
日语中的单词总体上可以分为两大类：独立词和附属词。
1、独立词
体言――无词尾变化，其中名词、代名词、数词可做主语
名词（めいし）：表示人或事物的名称，例词：テレビ、电话、部屋。
代名词（だいめいし）：用来代替人或事物的名称，例词：わたし、あなた、彼、彼女。
数词（すうし）：表示数目和数量的单位，例词：一、一つ。
副词（ふくし）：修饰用言，例词：たくさん、すごい。
连体词（れんたいし）：修饰体言，例词：この、あの、その。
接A词（せつぞくし）：起接续作用，例词：でも、しかし。
感叹词（かんたんし）：表示感叹，呼唤或应答，例词：はい、ええ、いいえ。
用言――有词尾变化，可单独作谓语
动词（どうし）：表示动作、存在或状态，例词：书く、食べる、ある、いる。
形容词（けいようし）：表示性质或状态，例词：高い、低い、暑い、寒い。
形容动词（けいようどうし）：表示性质或状态，这是日语当中特有的一种品词，它具有形容词的功能，但又具有和动词一样的词尾变化，所以叫形容动词。例词：好きだ、上手だ、静かだ。
2、附属词
助词（じょし）：无词尾变化，附加在词后，表示词的语法地位，与其它词的关系，增加含义。
助动词（じょどうし）：有词尾变化，用在用言或助动词后，起一定的语法作用。
卡哇伊来源于日本的一个词汇，读音和卡哇伊相同，卡哇伊在日本人的言语里面，指的是非常可爱的意思，尤其是在描绘小动物或者小女孩的时分常常用的这个词。
卡哇伊在日本动漫里面出现的频率也是非常高的，加上卡哇伊的读音非常好听，也显得非常具有逼格，很有范，久而久之，很多网友就习惯了用卡哇伊来形容可爱，越来越多人这么使用之后，卡哇伊就成为网络流行语。
扩展资料：
“卡哇伊”美学风靡全球，它潜移默化地影响着一代代少男少女的生活方式。“卡哇伊”这种强劲的感染力并非空穴来风，它恰恰根植于日本传统审美趣味，与其古老的民族文化紧密相连。
代中国对日本文化后期的形成和塑造有着不容置疑的影响力，语言文字的假借便能很好地加以佐证。而“卡哇伊”（かわいい）则不同于日语中假借中文的汉字词，它其实是由古日语――“かわゆい”蜕变而来的日本原有词汇，即“和语词” 。这一点则更加印证了日本确实是此种以幼小、可爱为美的审美趣味的策源地。
卡哇伊，日文かわいい的音译词，拼音是kǎ wa yī，也做“可爱い” ， “カワイイ” 。日本自古以来的概念，在1990年后迅速发展起来的“少女文化” 。
值得注意的是卡哇伊与萌虽然是近义词，但是在日本美概念上还是被分为了两个不同的概念。1990年代初形成并迅速传播的以“少女”为中心的日本特有的美意识之一。与本来的词源“爱らしい”意思相同。并且派生出了形容词“可爱い”和动词“可爱がる” 。

扩展资料：
发展历史
在中世纪，这个词演化为“かわゆし”并在近代演变为“可爱い” 。另一方面， “可爱い”在某种层面，担当用语则是“美” 。
曾经清少纳言在《枕草子》中记述道，所谓美的东西：就是在瓜上刻画着的婴儿的脸颊；雏雀和小孩学着老鼠的叫声蹦蹦跳跳地跑来。
这种“可爱い”的美意识不仅在文学作品，在艺术作品中也都有体现。如平安时代的《源氏物语绘卷》（1100左右）中登场的女性们大都用细线反复重叠来表现眉毛，用“く”的形状表现鼻子的绘画方法。