注孤生是什么意思?这一词出自何处?

“注定孤独一生”简称“注孤生”,出自哥伦比亚作家加西亚?马尔克斯的代表作《百年孤独》,全文的最后一句是“因为注定经受百年孤独的家族不会有第二次机会在大地上出现”,表达了整个家族命中注定的孤独命运 。

注孤生是什么意思?这一词出自何处?


后来,该词又出现在暴走漫画 Forever Alone 中 。这张悲剧脸负责在四格漫画中作为悲伤的结局出现,表达主人公的悲伤和失望 。作品虽然粗糙却格外受欢迎,在网络中被频繁使用,现已逐渐成为广大网友表达孤独、痛苦的一种自嘲表情 。

注孤生是什么意思?这一词出自何处?


丨释义
“注孤生”形容独自一人生活 。常常用于形容不能融入大家的谈话或者不能理解对方的好意,意思为活该单身、注定孤独 。也用来形容某人不解风情,多用来指男性不懂女孩子心思,也用来调侃女孩子不需要男人 。

注孤生是什么意思?这一词出自何处?


举个栗子,比如你经常一个人去逛超市、快餐店,这好像挺常见的 。那一个人去咖啡厅呢?漫长的时光里,独自一人享受一杯咖啡的感觉也还能忍受 。但是一个人去看电影、吃火锅呢?好像已经需要开始承受周围异样的眼光了 。那么,一个人去KTV、一个人去看海、一个人去游乐园……还能孤单得更明显一点么,幼小脆弱的心灵恐怕已经不能承受更多!然而,还可能有一个人搬家、一个人去做手术……好了,不能再说下去了,笔者已泪流满面,终于明白了“注孤生”的滋味!

注孤生是什么意思?这一词出自何处?


丨翻译
比较常见的说法是:Forever Alone还可以有:
Neckbeard Virgin 孤独到老(男性)
Cat Lady孤独到老(女性)

注孤生是什么意思?这一词出自何处?


丨相关
据说有个擅长修电脑的屌丝一次被一个女孩请去 。但那个电脑却怎么也修不好,这时女孩说:“这个很不好修吧,不如咱们聊会天吧 。”但屌丝觉得自己的技术实力受到莫大的挑战与侮辱,咬着牙说:“我一定能修好!”

注孤生是什么意思?这一词出自何处?


还有,一人骑车去一美女家,聊到很晚,美女说:“天黑了,不如留在我家吧,晚上骑车不好 。”那人觉得美女侮辱他的车技,于是气愤的骑车走了……类似这样注孤生的故事,总让听者落泪 。

注孤生是什么意思?这一词出自何处?


难怪这么多年过去了,小智身边还是只有皮卡丘……
网友神总结“注孤生”的终极状态:别人不对我好时,五内俱焚;别人对我好时,受宠若惊 。抑或是:该愚笨时故作聪明,该动脑时迂腐不化 。

注孤生是什么意思?这一词出自何处?


谢耳朵这段婚礼祝词也是没sei了……
好奇的盆友可以来做个小测试,看看自己的单身指数是高、很高、非常高,还是非常非常非常高呢……

注孤生是什么意思?这一词出自何处?


测试题目之一 。(图片截自腾讯)
甚至还有“注孤生”的星座排名:处女座、金牛座、巨蟹座……“注孤生”星座排名第一位就是大处女座!懂星座的盆友马上心领神会了吧,处女座的人追求完美已到了痴狂的境界,然而,哪有那么完美的人呢?

推荐阅读