2020日本 2020最潮网名

【2020日本 2020最潮网名】每年最期待的「日本流行语大赏」终于发表啦!2020一整年都受到COVID-19疫情影响,接连也诞生了很多只有今年才有的社会现象或流行语,究竟今年「最红的那句话」是什么?看完本篇顺便补完日本年度大事,一起来揭晓2020日本8大流行语吧!

2020日本 2020最潮网名


关于「流行语大赏」:日本自由国民社主办的「流行语大赏」已成为日本年末的惯例行事,每年都会评选出「最能反映该年度社会现象」、「话题性最高」的十大用语,像是2016年有「ポケモンGO(宝可梦)」,、2019年有「タピる(喝珍奶)」等,看到流行语就会立刻就想起当年的代表性时事!
▋① 年度大赏:「3密」
释义:东京都知事小池百合子高喊「太密了!」成防疫红语
2020日本 2020最潮网名


东京都知事小池百合子
今年的流行语年度大赏正是与疫情相关单字「3密」!疫情于日本爆发之初,政府便呼吁民众要「避免3密」,包括「密闭」空间、「密集」人群空间,以及「密切接触」 。后来东京都知事小池百合子在内阁府看见大批采访媒体时,就数度高喊「太密了!(密です!)」,没想到意外变成迷因 。
2020日本 2020最潮网名


「密です!」一句话爆红,还被做成3D线上游戏
「太密了!」这句话在Twitter上广为流行,还被制作成线上《密集游戏》,点击画面就会频频出现小池「「太密了!」的声音,相当逗趣 。有学者认为「3密」一语凸显了日语能有效使用汉字来概括复杂含意的特性,尤其是对政府推广政策时十分有帮助,而政治人物的无心一语更能让防疫观念成功渗透SNS,就结果而言也是很正面的呢!
▋② 爱の不时着
释义:韩剧《爱的迫降》爆红、玄彬成为日本人的国民老公!
2020日本 2020最潮网名


玄彬因《爱的迫降》成为日本女性心目中的男神代表
2020日本 2020最潮网名


《爱的迫降》女主角孙艺珍的穿搭、饰品也引起模仿热潮
韩剧《爱的迫降》(日文翻译:爱の不时着)于今年初在日本播出,民众也能透过Netflix观看,正好因为防疫期间许多人只能宅在家,进一步让《爱的迫降》引起一波追剧潮!担纲男女主角的玄彬、孙艺珍也在日本爆红、人气攀上高峰,玄彬在剧中的暖男形象也成功迷倒日本粉丝,成为一代男神 。关於《爱的迫降》剧情大意小编就不多做赘述,还没追的人赶快去看吧!
▋③ あつ森
释义:防疫期间就是要在家玩「动物森友会」!
2020日本 2020最潮网名


因疫情而产生的「宅经济效应」同样在线上游戏产业发酵 。今年3月时任天堂在Nintendo Switc上推出了最新款电玩《集合啦!动物森友会》(あつまれ どうぶつの森),在台湾昵称「动森」,日本人则是叫它「集森(あつ森)」,玩家能在游戏中建设属於自己的岛内生活圈,无论想建造美术馆、举办相扑大会等都能DIY设计 。在现实生活中虽不能出国,但在这款游戏中却能天马行空、任意前往想去的岛上耍,让宅在家的时光充满疗愈感!
▋④ アマビエ(Amabie)
释义:传说中能终结疫情的日本妖怪「阿玛比埃」!
2020日本 2020最潮网名

推荐阅读