西游什么的玄奘,明刊本西游记中

换言之,在玄奘的青年时代,北方流行已久的《涅槃经》、《成实经》、《毗昙》学与真谛在南方译传的《摄论》、《俱舍论》,构成当时南北佛学的主流;玄奘通过学习,深感真谛等古德高僧的译著有不尽完美的地方,致使义理含混不清,使得后学理解不一,各种注疏也各不不同,从而造成一些重要的理论问题分歧很大,难以融会贯通;特别是当时摄论、地论两家关于法相之说各有不同,使得玄奘对唐初佛教思想界的在佛理上潜在的分歧和争议深有疑问,遂产生去印度取经的意向——当我们后人比较宏观地审视佛教思想史的时候,我们会发现南北朝时代在中国流传的唯识思想基本上都属于印度前期瑜伽行派的思想或曰唯识古学,等到唐朝玄奘大师自印度回国译出《成唯识论》等一系列经典之后,中国才开始传播印度护法一系的印度后期瑜伽行派的思想或曰唯识新学 。
玄奘为什么要去取经?

西游什么的玄奘,明刊本西游记中



要回答玄奘为什么要去取经?首先要否定人们通常认为的两个习非成是的原因——第一,取经是为了超度大唐建国过程中的那些死于战乱兵燹的亡灵;第二,取经是为了求取大乘佛法 。这两个原因在《西游记》中是被捏合在一起的,第十二回《玄奘秉诚建大会 观音显象化金蝉》里写道:这菩萨近前来,拍着宝台厉声高叫道:“那和尚,你只会谈小乘教法,可会谈大乘么?”玄奘闻言,心中大喜,翻身跳下台来,对菩萨起手道:“老师父,弟子失瞻,多罪 。
见前的盖众僧人,都讲的是小乘教法,却不知大乘教法如何 。”菩萨道:“你这小乘教法,度不得亡者超升,只可浑俗和光而已 。我有大乘佛法三藏,能超亡者升天,能度难人脱苦,能修无量寿身,能作无来无去 。”……菩萨道:“你那法师讲的是小乘教法,度不得亡者升天 。我有大乘佛法三藏,可以度亡脱苦,寿身无坏 。”太宗正色喜问道:“你那大乘佛法,在于何处?”菩萨道:“在大西天天竺国大雷音寺我佛如来处,能解百冤之结,能消无妄之灾 。
【西游什么的玄奘,明刊本西游记中】”太宗道:“你可记得么?”求大乘这个说法当然是不准确的 。自北印度经中亚细亚传入中国等处的北传佛教主要就是大乘佛法,另一方面,佛经翻译并非自玄奘始,如果他是发愿去求大乘佛法,按照我友张彰先生的戏语:鸠摩罗什岂不是要哭死(我翻译的书你都没有看吗) 。玄奘西行取经,是有相当明确和具体的目的的 。我们可以先看一下玄奘大师在国内的求学和研究路径 。
玄奘出家后,首先在洛阳净土寺跟景法师学《涅槃经》,后又从严法师学《摄大乘论》(下简称《摄论》),达6年之久 。隋大业十二年(618,唐高祖武德元年),因为隋末大乱,高僧多避居蜀郡(唐初改名益州,治所在今四川省成都市),于是玄奘与兄长长捷便计划到那里去学习,从洛阳赴成都的途中,兄弟两人巧遇空、景二法师,便向他们学习《毗昙》、《摄论》,“空法师”不知何许人也,“景法师”则是慧景 。
玄奘入成都后,跟从宝暹学习《摄论》,又跟从道基(577-637)学“说一切有部”的《阿毗昙论》,接着在道振处学习《发智论》 。道基是著名摄论师靖嵩的弟子,慧景、宝暹见于《续高僧传·道基传》的“附传”,比较大的可能是道基的同门师弟或者弟子辈人物 。武德七年(624),玄奘又到当时摄论学的中心相州(今河南省安阳市)从慧休(548-645)学《杂心论》,又到赵州(今河北省石家庄市赵县)随道深学《成实论》,再回长安从道岳(568-633)听受《俱舍论》,玄奘又在长安向法常(567-645)、僧辩(568-624)学习《摄论》,玄奘亦曾向玄会(582-640)学习《涅槃》,僧辩、玄会是道岳的弟子,法常是昙迁的弟子,都属于摄论师 。

推荐阅读