“蓝瘦 , 香菇”是“难受 , 想哭”的意思 , 网络流行语 。
操作方法
- 01出处:2016年10月 , 广西南宁一小哥录视频:“蓝瘦 , 香菇” , 本来今颠高高兴兴 , 泥为什莫要说这种话?蓝瘦 , 香菇在这里 。第一翅为一个女孩屎这么香菇 , 蓝瘦 。泥为什莫要说射种话 , 丢我一个人在这里 。
- 02翻译:难受 , 想哭 , 本来今天高高兴兴 , 你为什么要说这种话?难受 , 想哭在这里 。第一次为一个女孩子这么想哭 , 难受 。你为什么要说这种话 , 丢我一个人在这里 , 想哭 , 难受在这里 , 想哭 。
- 03原因:广西的壮语里面的发音没有翘舌音 , 没有送气音 。比如 , z,zh,s,sh,ch,c,这几个全部读成sh 。g和k全部读成g 。j和q全部读成j 。d和t全部读成d 。甚至hu和w不分 , 读成w , 比如“花”读成wa 。还有“钱”读成闭 。特别是河池地区都安县 , 这种特征特别明显 。
推荐阅读
- 世界上到底有没有鬼和神仙
- 机动车驾驶证过期了到底怎么办
- 后门玻璃不能打到底吗
- 996工作制到底好不好 996工作制是什么意思
- 知情人曝其是男生 浪胃仙到底是男的还是女生
- iPhone音量平衡到底要不要打开
- 测出你到底有没有抑郁症 怎么知道自己有没有抑郁倾向
- 防晒怎么擦不假白 5个小妙招助你防晒一白到底
- 元朝领土到底有多大 元代地图最大时全图
- 变速箱油到底要不要换