体无完肤的意 体无完肤怎么说

体无完肤是一个形容词短语,常用于形容人或事物的状态十分糟糕,到了无法再恢复的地步 。那么,当我们想要表达这种状态时 , 应该怎么说呢?答案是“beyond repair” 。
1. 什么是“体无完肤”
“体无完肤”是一个形容词短语,指的是人或事物的状态十分糟糕,到了无法再恢复的地步 。通常用来形容受伤或损坏严重的人或物品 。
2. 怎么说“体无完肤”
当我们想要表达“体无完肤”的意思时,可以使用“beyond repair”这个短语 。这个短语字面意思是“超出修复范围”,表示已经无法修复或挽救 。
例如:
【体无完肤的意体无完肤怎么说】- The damage to the car was beyond repair.(这辆车的损害已经无法修复了 。)
- His reputation was beyond repair after the scandal.(他在丑闻曝光后的声誉已经无法挽回了 。)
3. 总结
“体无完肤”是一个形容词短语,表示人或事物的状态十分糟糕 , 到了无法再恢复的地步 。当我们想要表达这种状态时,可以使用“beyond repair”这个短语,表示已经无法修复或挽救 。

    推荐阅读