渔家傲秋思原文译文及赏析( 二 )


“羌管悠悠霜满地”,写夜景,在时间上是“长烟落日”的延续 。“人不寐”,补叙上句,表明自己彻夜未眠,徘徊于庭 。“将军白发征夫泪”,由自己而及征夫总收全词 。总之下片抒情,将直抒胸臆和借景抒情相结合,抒发的是作者壮志难酬的感慨和忧国的情怀 。
这首边塞词既表现将军的英雄气概及征夫的艰苦生活,也暗寓对宋王朝重内轻外政策的不满,爱国激情,浓重乡思,兼而有之,构成了将军与征夫思乡却渴望建功立业的复杂而又矛盾的情绪 。这种 情绪主要是通过全词景物的描写,气氛的渲染,婉曲地传达出来 。综观全词,意境开阔苍凉,形象生动鲜明,反映出作者耳闻目睹、亲身经历的场景,表达了作者自己和戍边将士们的内心感情,读起来真切感人 。

推荐阅读