正而不谲，其德传称 。
孔子所叹，并称夷吾，民受其恩 。
赐与庙胙，命无下拜 。
小白不敢尔，天威在颜咫尺 。
晋文亦霸，躬奉天王 。
受赐珪瓒，秬鬯彤弓 。
卢弓矢千，虎贲三百人 。
威服诸侯，师之所尊 。
八方闻之，名亚齐桓 。
河阳之会，诈称周王，是其名纷葩 。
《短歌行》注释1、对酒当歌：一边喝着酒，一边唱着歌 。当，对着 。一说是应当的意思 。
2、几何：指岁月有多少 。
3、去日苦多：可悲的是逝去的日子又已甚多，有慨叹人生短暂之意 。苦，患 。
4、慨当以慷：犹言“当慨而慷”，指宴会上的歌声激昂慷慨 。当以，这里是“应当用”的意思 。全句意思是，应当用激昂慷慨的方式来唱歌 。
5、杜康：相传是最早造酒的人，这里代指酒 。
6、“青青”二句：出自《诗经·郑风·子衿》 。原写姑娘思念情人，这里用来比喻渴望得到有才学的人 。子，对对方的尊称 。衿(jīn)，古式的衣领 。青衿，是周代读书人的服装，这里指代有学识的人 。悠悠，长久的样子，形容思虑连绵不断 。
7、沉吟：原指小声叨念和思索，这里指对贤人的思念和倾慕 。
8、“呦呦”四句：出自《诗经·小雅·鹿鸣》 。呦(yōu)呦，鹿叫的声音 。苹，艾蒿 。鼓，弹 。
9、掇(duō)：拾取，摘取 。一说掇为通假字，通“辍(chuò)”，即停止的意思 。
10、越陌度阡：穿过纵横交错的小路 。陌，东西向田间小路 。阡，南北向的小路 。
11、枉用相存：屈驾来访 。枉，这里是“枉驾”的意思 。用，以 。存，问候，思念 。
12、契阔：契是投合，阔是疏远，这里是偏义复词，偏用“契”的意义 。?(yàn)：通“宴”或“讌”，宴饮 。
13、三匝(zā)：三周 。匝，周，圈 。
14、“周公”二句：引周公自比，说明求贤建业的心思 。哺(bǔ)，口中咀嚼的食物 。
15、周西伯昌：即周文王，名昌，姬姓 。殷商时居于岐山之下，被封为西伯，即西方诸侯的首领 。
16、贡献：谓进奉，进贡 。臣节：臣子的礼节、职分 。隆：一作“坠” 。
17、见：被 。赦原：赦免原谅其过 。商纣王欲证姬昌是否有圣人之能，便杀质于殷的姬昌长子伯邑考，并烹为羹以赐之 。姬昌知纣王意，忍悲喜而食羹 。纣王据此以为西伯并无圣能，便生赦意 。又经西伯之臣闳夭、散宜生等人营救，于是西伯被赦 。
18、钺(yuè)：古代兵器，形状像板斧而较大 。征伐：一作“专征”，古代帝王授予诸侯，将帅掌握军旅的特权，不待天子之命，得自专征伐 。
19、为仲尼所称：指孔子赞美周文王 。仲尼，孔子字 。
20、达：显贵 。曹操举文王例以证明他自己正在效法周文王，也是三分天下有其二而能忠心事汉，喻自德足堪与周文王相伯仲 。
21、殷：朝代名，即商 。商的第十代君王盘庚从奄(今山东曲阜)迁都于殷邑(今河南安阳小屯村)，因而商也被称为殷 。
《短歌行》创作背景关于第一首诗的创作时间，学术界大致有五种说法 。
一：苏轼认为曹操是在建安十三年(208)末作此诗 。二：求贤说，张可礼的《三曹年谱》中认为此诗诗在建安十五年(210)所作 。三：宾主唱和说，此主张发自万绳楠，他认为此诗作于汉建安元年(196)，曹操迁汉献帝于许都之际，曹操与手下心腹如荀彧等人的唱和之作 。四：及时行乐说，但没有考证具体时间 。
至于第二首诗，学术界也难以确定其具体创作时间，只能大致推断为建安十七年(212)至二十二年(217)之间 。
推荐阅读
- 电脑装机店_?想开个电脑装机店! 还请 行家进!谢谢
- 电动自行车溜车费电吗
- X628使用X620_DownloaderV1.1刷机升级行货J5版本教程
- 繁殖行为和育雏行为的区别
- 北京旅游攻略自由行
- 农业银行k宝证书过期了怎么办?
- 砥砺前行不负韶华后半句是什么 砥砺前行不负韶华上一句是什么
- 摩托车国三到什么时候不能上牌 摩托车上牌什么时候执行国四标准
- 在运行下输入什么命令可以看出电脑配置;电脑配置查看命
- 观沧海意思翻译 观沧海作者