酹怎么读 人生如梦一樽还酹江月翻译( 四 )


享誉天下、有“天下第一泉”之称的胜景趵突泉,民间曾有多种名称 。最终正式定名趵突泉,也是因为曾巩 。三股泉眼喷涌如轮、宛如冰雕玉砌的趵突泉 , 令曾巩叹为观止,流连忘返 。虽然以“唐宋八大家”之一著称于世,但曾巩也是个身为诗人 。面对如此壮观的景象,他自然不会无动于衷 。于是 , 一首被泉城民众世代相传的《趵突泉》,便从曾巩的笔尖流淌而出:“一派遥从玉水分,暗来都洒历山尘 。滋荣冬茹湿常早,润泽春茶味更真 。已觉路傍形似鉴,最怜少际涌如轮 。曾成齐鲁封疆会 , 况托娥英诧世人 。”
曾巩的《趵突泉》,写出了趵突泉气势夺人的风姿、冰清玉洁的品质,以及悠久美好的历史由来 。诗中的“娥英”,指的是大舜的两位夫人娥皇女英 。而趵突泉曾名为“娥英水” , 源自“舜耕历山”的故事传说 。
苏轼、曾巩的同榜进士同学王观,有首词作《卜算子·送鲍浩然之浙东》,是为宋词名篇,不应错过:“水是眼波横 , 山是眉峰聚 。欲问行人去那边,眉眼盈盈处 。才始送春归,又送君归去 。若到江南赶上春,千万和春住 。”这首词妙在比喻巧妙,意蕴深长 。把春水比作眼波 , 将青山喻为眉头,“眉眼盈盈处”堪为神来之笔 。好友分别,山重水复 。但只要友情长存,无论身在何方 , 相隔多少山山水水,都如收眼底、聚眉间 。更是像那温暖的春风,永驻心头 。诗意的婉转含蓄,此为典范 。

酹怎么读 人生如梦一樽还酹江月翻译


壹点号谷荻
新闻线索报料通道:应用市场下载“齐鲁壹点”APP , 或搜索微信小程序“齐鲁壹点”,全省600位采访人员在线等你来报料!

推荐阅读