著名儿歌两只老虎是我们国家的吗 _著名

《两只老虎》是法国经典民歌中的儿童歌曲，它的原名为《约翰弟弟》，它是一则感人的童话故事。一个老虎家族内有兄妹二人，两人从小到大相亲相爱，想成为一生永不分离的恋人。而家族的族规是亲兄妹是不能通婚的，族长发现了以后规劝它们不要执迷不悟，要悬涯勒马回头是岸，否则将接受严厉惩罚。可是他们相爱太深，执意永不分离。族长和亲戚无法说服他们，只有按照族规惩罚它们。为了长相厮守永不分离，哥哥挖掉眠睛妹妹割掉耳朵，经过了巨大的痛苦和磨难，两人得以相亲相爱厮守终生，歌词的內容就是它们受磨难后的真实写照。这个广为传诵的感人故事，在法国革命时期改成激厉奋斗歌曲广为传唱。后来从欧洲传入中国，茌北伐运动中，经过加工又成为家喻户晓的中国歌曲，随着时代的推移几经加工改变成美丽动听的儿童歌谣常唱不衰。

应该不是我们国家的，台湾有一个说法是郑成功去台湾时带了两只老虎，当地人没有见过老虎，纷纷凑上前去看，没想到老虎伤人，民众上前打了老虎，郑成功看到这两只老虎面目全非，于是编了一首童谣：“两只老虎，两只老虎，跑得快，跑得快，一只没有耳朵，一只没有尾巴，真奇怪，真奇怪” 。但怎么都觉得郑成功的想法有些奇怪，他怎么就这件事创造了这首歌呢？或歌词？

而其真实来历应该是欧洲的著名儿歌，英国叫《约翰兄弟》，法国叫《雅克兄弟》，德国叫《马克兄弟》，一般都认为他来自法国，在英语里，这首歌经常以英语发音的法文歌词来唱，也有人说这首歌的旋律来自中世纪教堂音乐乐格列高里圣咏。法国版本中文大意是：雅克系兄弟，雅克兄弟，你在睡觉吗？你在睡觉吗？晨钟已经敲响，晨钟已经敲响，叮叮当，叮叮当。