夏目漱石曾经要求他的学生，将“I LOVE YOU”翻译成日语，学生就翻译成“我爱你” 。夏目漱石觉的这样翻译的太直白，认为翻译成“今晚月色真美”就够了 。在他看来爱情需要用一种含蓄的方式来表达 。
爱情，到底是什么？
是“吻你，千千万万遍”的执着？还是“梦里寻他千百度”的迷茫？亦或者是“我看得见你的脸，知道你就是幸福”的笃定？
就像一千个人看哈姆雷特有一千个哈姆雷特一样，爱情，在每个人心中的答案各不相同 。
在《我想要两颗西柚》一书中，作者胡辛束把爱的过程清楚地分为了期待、相遇、热恋和患得患失四部分 。
【44篇关于爱情的心情日记 关于爱情的日记】作者胡辛束92年出生于北京的巨蟹女孩，曾从事过自由插画师、广告文案等职业，目前是一名自媒体人 。
她用日记的形式来展示作者的内心的变化，44篇关于爱情的心情日记与小诗让读者通过细致的描写来找到自己的影子 。
这颗西柚不是那颗西柚我们现在看到的《我想要两颗西柚》是重新再版的，与旧版的内容完全不同，是最新的创作，作者之所以用了同一个名字，是因为她觉得这次内容更加适合这个名字 。她说：“爱情本来就是有起承转合在里面，这才是它更真实的样子 。甜蜜是真的，悲伤也是真实的，在最后结局到来之前，所有的一切都值得期待 。”
期待爱情、相遇、热恋和患得患失在命中注定那个他/她到来之前，我们会幻想另外一半是什么样，从模样到出场方式 。因为怕错过对的人而变得有些小心翼翼 。甚至觉得自己不够好有些自卑 。遇到对方后，我们小心翼翼的试探对方，及至有一天凌晨三点未睡，发了一个朋友圈，得到了“那人”的点赞，一段情缘才悄无声息地诞生 。
都说陷入爱情的人会变傻，尤其是热恋，每天都像泡进了蜜罐子，互相看彼此哪怕什么都没做都能傻笑很久，即便是琐事也能说个没完，时间总是过得飞快 。
我们都渴求爱，会希望爱情是轰轰烈烈的，但是对于过高浓度的爱，我们又会产生恐惧 。就像作者胡辛束所说安全感与占有欲几乎是爱情中所有矛盾的核心 。当我们爱上一个人的时候和失去一个人的时候就是这两样在作祟 。我们会因为对方的一个小动作胡思乱想 。就像书中写的一样，女孩因为男孩听的一首《Is It Over》而陷入恐慌 。
这是一本从期待爱情到经历爱情最后失去爱情的心情日记 。
分手后能不能做朋友一直是个有争议的话题，作者胡辛束认为一段感情走向失败有很多原因，不一定是对方犯了错误，有可能是双方真的不合适，所以才从恋人退回了朋友，所以她在故事的结尾，给了我们一个开放式结局 。她希望那些在爱情里受过伤的人能重新振作，不要放大自己的缺点，因为我们值得被爱 。
我想要两颗西柚=I WANT TO SEE YOU刚刚拿到这本书的时候还好奇作者为什么想要两颗西柚，读完才发现原来此西柚非彼西柚，是一句英文的谐音，表达了想见你的愿望 。
在当今社会，我们彷佛得了一种我不理解你你也不理我的冷漠病，即便双方有好感，也可能因为怕受伤而迟迟不和对方表达，以至于错过对方 。
读完这本书，我想一定不会有这样的困扰 。因为我们都是平等的，那个人有权利知道，此刻的你正在喜欢着TA 。结局到来之前，一切都值得期待 。
推荐阅读
- 适合发感情说说的句子 关于感情的话
- 最近微信很火的爱情说说 关于爱情的说说
- 10句英文表白美句 关于爱情的英文短句
- 一百句关于爱情的格言 关于爱情的名言警句
- 世界上最经典的爱情格言 关于爱的格言
- 35句关于爱情的名人名言 关于爱的名人名言
- 浪漫且唯美的爱情小短句 关于爱情的唯美短句
- 特别经典的爱情句子 关于爱情的经典句子
- 关于爱情的一句话心灵鸡汤短句子 关于爱情的经典语句
- 朋友圈精辟爱情语录 关于爱情的经典语录