《十万个冷笑话》再拍真人剧十万个冷笑话真人版( 二 ) _《十万个冷笑话》再拍真人剧

漫改剧最大的挑战，是“二次元的人可能会比较的排他，当他见到三次元的东西，他会觉得三次元是在乱入；而在三次元群体看起来也会非常尬。”王喆认为，影视公司做漫改项目总想着100%还原，这样没有改编真人剧的意义。漫改剧目标在泛二次元人群，如何出圈和破次元壁，如何完成新的架构和如何专注于符合一般影视剧创作逻辑的二度创作，这些才是影视公司需要思考的问题。
在他看来，立足于人物，建立起人类的情感共识才是最重要的。然而漫改剧并非一日之功，这一点从日、美两个地区漫改方面的经验中可见一斑。

漫改作品剧将成为下一个风口
“没有谈恋爱，也没有打架、堕胎等元素”，企鹅影业天璇工作室制片人黄星对6月28日开播的网剧《快把我哥带走》这样评价。
这部由漫画改编的网剧《快把我哥带走》，6月28日上线，腾讯VIP独播，至今已超过13亿播放量。就在暑假过了一大半，该剧也正式完结的当口，《快把我哥带走》的漫改电影正式登陆院线。
电影《快把我哥带走》由万达影视与台湾导演郑芬芬制作，快看漫画全程参与，但却没有企鹅家族参与。自8月17日上映以来，收获3.6亿总票房。这部“最好的二胎宣传片”，从首日排片4.1万场，一路飙升到5.4万。
8月24日和8月31日，分别为《蚁人》和《碟中谍6》让路，导致排片场次下降至1.9万和1.2万。有趣的是，每次下降之后，排片量都再次飙升，两次峰值分别是8月30日的3.4万，与9月6日的1.8万。口碑是这部电影成功的关键。

数据来源：猫眼专业版
这部由幽灵姐妹创作，连载于快看漫画上的作品，讲述一对亲兄妹的日常高中生活，充满搞笑与温馨。在漫画历史上，这种题材并不罕见，然而《快把我哥带走》的成功，在于情感的把握。妹妹时秒的反差萌，与哥哥时分的傻白甜，迅速吸引读者。在连载平台上，热度已超41亿。
《快把我哥带走》的成功，必然会为漫画IP带来新的关注，而漫画IP也将成为影视改编的下一个风口，不过，漫改剧目前仍然处在初期阶段。

日剧与好莱坞的漫改并非一帆风顺
日本漫改剧的成功，也是建立在失败的基础上。2011年，根据漫画改编的《樱兰高校男公关部》，2011年7月，在日本TBS电视台播出，创造了低收视率新纪录，首播1.1%，平均2.8%；而这一年，TBS平均收视率为9.52% 。
【《十万个冷笑话》再拍真人剧十万个冷笑话真人版】这部剧被中国媒体评价为尽显“廉价气质”，原作漫画以美形著称，改编剧中，却无一高颜值演员。尽管主演们在表演上很卖力，但原作中的贵族气质却没有出现在真人版中。而剧中饰演女主角的川口春奈，也从此走上了“低收视率女王”之路。

真人版《樱兰高校男公关部》剧照
另一部《进击的巨人》也没有好到哪里去。2009年连载的漫画《进击的巨人》，截至2017年，出版的21卷单行本，仅在日本的销量就超过6300万套，动画版也曾火遍日本、中国、甚至欧美地区。2015年8月，真人版《进击的巨人》在日本开播，随后遭到各方抨击。
与漫画相比，真人剧的人物性格设定突变、剧情改动不合理等，纷纷被网友诟病。“由于经费原因，无法使用马，而改成开装甲车补墙壁”，不仅遭到原著党抨击，甚至新粉丝也无法接受：有装甲车干嘛还要立体机动装置？直接开炮打巨人反而比较好吧？