风中的承诺千千阙歌千千阙歌国语版( 三 ) _千千阙歌

王识贤的版本《老鹰》也属摇滚元素，不知道歌词作者和“老鹰乐队”有没有什么渊源。也许是这个歌名有特点，所以摇滚放在其中倒也别有一番风味。前面的歌词，是男人独有的悲伤：“昨夜的梦，是你我伤心地过去，强忍的泪随烧酒一嘴吞下去。心内的话无需要对谁提起，我的生命中永远有你。”最后的结尾，也一样充满了也雄性的悲凉，“老鹰在空中，影随风走，去找你的方向。”“老鹰在空中，满身是伤，只有四界流浪，别讲世事变化太无常，只恨你我交会太匆匆。今生无缘，作伴来生再相逢。”不过，少了一份阴柔的缠绵。

《千千阙歌》的13个版本，我爱这首歌！（近藤真彦）
【风中的承诺千千阙歌千千阙歌国语版】王建杰的版本《思念你的心情》，遗憾的是，歌词太过于落入俗套。从开头的“一个人颠颠来，离开了故乡暗自伤悲。到底是为着什么呆滞，滴滴情泪是为着谁人来流起？孤单的心是失恋的滋味，相信你，这款爱情有谁人会当来接受？”到结尾的“思念你的心情，世间哪有这样的爱情”，几乎没有什么词可以吸引人。不过，在不了解歌词的情况下，可以算是个上乘的版本。在这之前我没听过这位歌手的名字，不过这首歌让我记住了他。他的声线不错，对歌曲旋律把握得也很有特点，沧桑中的那份深情，思念中的感伤。遗憾没有听到他的其他作品。
日语版的《夕焼けの歌》及演唱者近藤真彦，在此不得不提，因为他才是原唱！在不懂歌词的情况下听这首歌，我感受到的沧桑，简直能划伤我的某一根神经。隐隐约约中，我的脑海里甚至会有这位歌者的轮廓：孤独的身影夹杂着漂泊的风尘，沧桑的面容流露着忧郁的神情。当我了解歌词后，万分惊讶！因为近藤真彦把歌词中所要表达的内涵，诠释的淋漓尽致！“没有挥手，心中道声再见，离开这座肮脏不堪的城市。”“曾经那样恨过的一切，没有完结，却又为何感受到了痛？”“ 这座都市，谁在被迎接着，谁又被驱赶着？”“摇摇晃晃地斜射到我的脸颊上，同那时一样的夕阳。”
正欲发此老文章，恰逢有朋友推荐周深翻唱的版本。听过，被这个小男生三种语言的演唱所惊艳，当然不仅仅是语言，更多的是他神情。那是对歌曲内涵所能理解的一种深情的神色。之前迷过他的《大鱼》，但因为近些年来听歌很少，所以没听过他其他的歌了。多年前，一位姐姐对痴迷听歌的我说：多年后你就只愿听纯音乐的曲子了。当时的我不以为然，现在果然如此。究其原因，大概是因为：单纯年少的青春需要歌里的故事来填满，历经沧桑之后，就没有什么歌能够承载我们的故事了吧！