张京,我辈楷模在中美高层战略对话会上,外交部翻译司的高级翻译张京给人们留下了深刻印象,瞬间圈粉无数 。
日前,一段张京于2005年参加第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛总决赛时的录像,被大家翻出,再次引发网友关注 。
张京在此次英语演讲比赛时的表现,沉稳大方,淡定从容,已经颇具外交官神韵了 。在演讲中,她也明言,自己的理想就是成为一名出色的外交官,如今,她的愿望,达到了 。
2005年,我刚上大一,张京应该在大二大三这一块,比我大不一两岁 。
同样是八零后,人家上大学的时候,已经如此出色,再看我,那时候只知道搞对象,真是惭愧啊……
【张京翻译视频 张京16年前演讲曝光】
张京,我辈楷模在中美高层战略对话会上,外交部翻译司的高级翻译张京给人们留下了深刻印象,瞬间圈粉无数 。日前,一段张京于2005年参加第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛总决赛时的录像,被大家翻出,再次引发网友关注 。张京在此次英语演讲比赛时的表现,沉稳大方,淡定从容,已经颇具外交官神韵了 。在演讲中,她也明言,自己的理想就是成为一名出色的外交官,如今,她的愿望,达到了 。2005年,我刚上大一,张京应该在大二大三这一块,比我大不一两岁 。同样是八零后,人家上大学的时候,已经如此出色,再看我,那时候只知道搞对象,真是惭愧啊……
有梦想,又肯努力付诸实践,去实现,就很伟大!有时候梦想说着很大,别人都觉得不可能,但是如果一步一步努力,拆分目标,就有可能无限接近,如果没有行动,那就只能是梦 。张京长得大气,能力出众,我们的外交官有很好的接班人了!真的服气!
每个优秀人的背后经历了磨炼,沉淀,在自己的梦想路上能坚持自我,这使成功变成了他们人生中的必然 。16年前,张京就展现出沉稳大气,实力非凡的表现了,各种活动都成为她踏向成功的桥梁,可见这成功的背后藏着多少努力与艰辛 。比你优秀很多的人都这么努力,我们还有什么理由不努力呢?
中美对话翻译官张京16年前演讲曝光:大气笑言想当成功外交官近日,在中美高层战略对话会上,外交部翻译司的高级翻译张京以沉稳大气、完整准确的翻译表达,给人们留下了深刻印象 。一段张京于2005年参加第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛总决赛时的录像,引发网友关注 。
据说,在中美高层战略对话的那场翻译,杨洁箎主任连续讲了16分26秒,可想而知这对于一名翻译的难度有多大,别说用英文翻译,就是用中文复述一遍若没有扎实的功底都难以做到 。大家应该还记得一个细节,当时杨洁篪主任说:“还用翻吗?那你翻吧 。”此时美方官员也意识到了这么长的讲话翻译难度之大,适时地打趣道:我们要给翻译加薪 。而此时的张京处变不惊,因为有开头有条不紊的速记、速翻工作,张京言简意赅、用词精准很好后完成了翻译任务 。用事实充分证明了新时代大国外交人员的能力与风采!
推荐阅读
- ao3英文文章怎么翻译
- 如何在头条上发布内容或视频
- 江歌案监控视频 江歌遇害事件全程回顾
- WinXP系统电脑看视频卡怎么处理?
- 蜀之鄙有二僧其一贫其一富翻译 蜀之鄙有二僧其一贫其一富的意思
- 为什么剪映导出的视频封面不对
- 支付宝怎么注销实名制视频 支付宝怎么注销实名制
- 怎么用视频号发长视频到朋友圈
- 钉钉如何开视频会议放PPT同时露脸 钉钉如何开视频会议
- 快剪辑怎么去掉原视频水印