“千门万户瞳瞳日 ， 总把新桃换旧符”中的“新桃”和“旧符”指的是桃符 ， 桃符是古代用于辟邪的桃木板 ， 也指春联 。“新桃换旧符”指的是用新的桃符换下旧的桃符 。古时候的桃符一般刻着“神荼”、“郁垒”两位门神 。
【千门万户瞳瞳日总把新桃换旧符中的新桃和旧符指什么 千门万户瞳瞳日总把新桃换旧符中的新桃和旧符是什么】 《元日》的原诗
王安石 〔宋代〕
爆竹声中一岁除 ， 春风送暖入屠苏 。
千门万户曈曈日 ， 总把新桃换旧符 。
译文
爆竹声中旧的一年已经过去 ， 迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒 。
初升的太阳照耀着千家万户 ， 都把旧的桃符取下换上新的桃符 。
春联的由来
春联 ， 起源于桃符 。“桃符” ， 周代悬挂在大门两旁的长方形桃木板 。据《后汉书·礼仪志》说 ， 桃符长六寸 ， 宽三寸 ， 桃木板上书“神荼”、“郁垒”二神 。“正月一日 ， 造桃符著户 ， 名仙木 ， 百鬼所畏 。”所以 ， 清代《燕京时岁记》上说：“春联者 ， 即桃符也 。”
推荐阅读
- 古代总角年龄的意思 古代对儿童年龄的称呼
- 四级总分750还是710 四级总分是多少
- 深意总迟解 将爱却晚秋翻译 深意总迟解将爱却晚秋的意思
- 西班牙国家总人口数是多少 西班牙国家总人口数
- 英语比较级和最高级的用法归纳 英语比较级的用法总结
- 孩子总说肚子痛？出现这些症状家长须重视
- 总是买到不好吃的橙子？记住这几招让你挑到优质品
- 为啥你买的鱼总有土腥味儿？或许和它的生长环境有关
- 软饮料含“特种糖”？总给孩子喝软饮料有健康风险
- 英雄联盟s6世界总决赛小组抽签流程是什么