【临溪而渔的而是什么意思 临溪而渔中的而用法】 “临溪而渔”的“而”是连词,表示承接关系,可以译为:就、然后 。“临溪而渔”出自宋代文学家欧阳修的《醉翁亭记》,全文描绘了醉翁亭上秀丽的自然风光,抒发了他在贬谪后的抑郁心情 。
出处
“临溪而渔”出自《醉翁亭记》,原文节选如下:
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也 。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也 。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也 。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也 。
译文
至于背着东西的人在路上欢唱,来去行路的人在树下休息,前面的招呼,后面的答应;老人弯着腰走,小孩子由大人领着走 。来来往往不断的行人,是滁州的游客 。
到溪边钓鱼,溪水深并且鱼肉肥美;用酿泉造酒,泉水香并且酒也清;野味野菜,横七竖八地摆在面前的,那是太守主办的宴席 。宴会喝酒的乐趣,不在于音乐;投射的中了,下棋的赢了,酒杯和酒筹交互错杂;时起时坐大声喧闹的人,是欢乐的宾客们 。一位容颜苍老,头发花白的人醉醺醺地坐在众人中间,是喝醉了的太守 。
推荐阅读
- 人谁无过过而能改善莫大焉的意思 左传人谁无过过而能改善莫大焉的意思
- 书读百遍其义自见的意思是啥 读书百遍而其义自见翻译
- 勿以善小而不为是什么意思 以恶小而为之勿以善小而不为是什么意思
- 夫赵强而燕弱而君幸于赵王故燕王欲翻译 夫赵强而燕弱而君幸于赵王故燕王欲的翻译
- 此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有患也意思 此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有患也什么意思
- 舟已行而剑不行求剑若此不亦惑乎的意思 舟已行而剑不行求剑若此的译文
- 国将兴必贵师而重傅什么意思 国将兴必贵师而重傅的意思
- 人非生而知之者孰能无惑告诉我们什么道理 人非生而知之者孰能无惑韩愈
- 人之为善,百善而不足是什么意思 百善而不足是什么意思
- 夫市之无虎明矣然而三人言成虎的意思 夫市之无虎明矣然而三人言成虎的意思是什么