上海人说“洋泾浜”是指一个人说本地话不标准 ， 洋泾浜原是上海的一条河浜 ， 位于从前的公共租界和法租界之间 ， 后来被填成一条马路 ， 即今天的延安东路 。
【上海人说洋泾浜是什么意思】“洋泾浜英语”是指那些没有受过正规英语教育的上海人说的蹩脚英语 。它的特点一是不讲语法 ， 二是按中国话“字对字”地转成英语 。它最初是十九世纪中外商人使用的混杂语言 ， 只有口头形式 ， 没有统一的书面形式 。
推荐阅读
- 上海油电混合送沪牌有几种类型
- 汽车悬架的拆装检修步骤
- 男人说夫复何求什么意思
- 上海公司买房条件
- 上海特产有哪些可带走的
- 上海大众途安汽车更换转向角传感器g85的设定方法
- 上海离婚后多久可以买房
- 上海开网约车有什么条件
- 上海旧货市场在哪里
- 上海医保报销比例是多少