②簡化字的多字合併 ， 表面上是進步 ， 實際上是倒退到秦漢以前大量使用通假字的情況 ， 混淆不清是通病 ， 無藥可醫 。例如 ， 說裏是里的繁體字 ， 是正確的 ， 如果說裏是里的正體字 ， 那就大錯特錯了 。正體字已經使用了2000多年 ， 是中國兩千多年的文明史的主要載體 ， 是浩如煙海到中國古籍的主要載體 ， 正體字的這一正統地位 ， 是無法改變的 ， 也是無可替代的 。
汉字正体字、简体字都是汉字 ， 现代科技完全可以让其共存共荣 ， 为何要维“简”独尊？
【什么是维简设备,创意维简正式签约世界冠军林雪】繁體字的概念 ， 看來已經非常混亂了 。其實 ， 繁體字的概念 ， 使用僅有62年 ， 在1956年以前 ， 沒有繁體字這一概念 。1956年文字改革 ， 一個字被簡化 ， 這個字稱爲繁體字（這是繁體字的第一個概念） ， 繁體字的替身稱爲簡化字 ， 而沒有簡化的字稱爲傳承字 。如 ， 裏面的里“裏”被簡化爲里程的“里” ， 雲霧的“雲”被簡化爲子曰詩云的“云” ， 麵條的“麵”被簡化爲表面的面“面” ， 於是就出現了詞義的混淆不清 ， 只有放在特殊的語境之中 ， 纔能辨別 。
就是說 ， 筆畫雖然簡化了 ， 但降低了表意功能 。漢字的簡化 ， 走的就是這樣一條復古倒退的老路 ， 用的是甲骨文中古漢字的用法 。繁體字的第二個概念 ， 即用來指代正體字 ， 如“繁簡轉換軟件” 。正體字的概念 ， 老祖宗使用了2000多年 ， 無須定義 。《毛澤東選集》直排本上的漢字 ， 就是最標準的正體字 ， 和港台的正體字有細微的差別 。如大众 ， 我們作“大衆” ， 港台作“大眾” 。
又如漢字偏旁 ， 港台作邊旁 ， 計劃 ， 港台作計畫 。我手頭有《正草隸篆四體字典》 ， 《正草隸篆四體千字文》 ， 也可以認為是正體字的標準 。正體字不繁 ， 簡化字不殘 。繁體字 ， 殘體字 ， 都帶有貶低的意味 ， 是侮辱性的稱呼 。把正體字改稱繁體字 ， 徒添混亂 ， 既無必要 ， 亦爲不妥 ， 有害無益 。例如 ， 說裏是里的繁體字 ， 是正確的 ， 如果說裏是里的正體字 ， 那就大錯特錯了 。
可見 ， 把正體字改稱繁體字 ， 就會產生概念混亂 ， 令人不知所云 。同樣 ， 把簡化字改稱殘體字、俗字、破字 ， 亦爲不妥 。在日常生活中使用簡化字 ， 挺方便的 ， 無須捨簡就繁 ， 自找麻煩 。但在正式文體中 ， 必須使用正體字 ， 因爲它表達精確 ， 沒有歧義 。中國2000多年的文明史 ， 浩如煙海的中國古籍 ， 正體字是主要載體 。正體字的這一正統地位 ， 是無法改變的 ， 也是無可替代的 。
上世紀的漢字字庫只有簡化字 ， 現在的GBK 字符集 ， 幾乎包括了全部正體字 。試觀用簡化字改寫的古文 ， 不僅錯誤百出（既有遺漏、添加 ， 又有改寫錯誤 ， 可謂五花八門 ， 導致原著面目全非） ， 而且詞義混淆不清 ， 多有歧義 ， 非今非古 ， 不倫不類 。對這些東西 ， 我一概不予保存 ， 付之一炬 。命名 ， 起碼必須遵守一個原則：先入為主 ， 不能重複 。
推荐阅读
- 交警号xj和s是什么区别,真相竟然是这样
- 福建师范的血什么专业好,选择数字媒体技术专业
- 为啥还查不到录取结果,为什么有些大学的招生网没有录取结果
- 湖北有什么大学二本,湖北有哪些好一点的二本院校
- 高铁会员激活密码是多少钱，12306高铁会员消费密码忘记了怎么找回
- 有什么大学在福建,福建都有哪些重点大学
- 江西350分可以上个什么大学,江西体育特长生体育81分
- 纺织专业学什么学科,我孩子上大学是武汉纺织大学
- 志愿为什么会被退档,为什么要退档
- 南理工新生密码是什么,我今年是南京理工大学的新生