对我来说英语怎么说 对我来说 英语( 二 )


就我而言,我喜欢在上海工作 。
As far as I'm concerned the accident is a closed book; I just want to forget it.
就我而言,这事件已过去了,我只想忘掉它 。
As far as I'm concerned.
就我而言 。
有关对我来说英语怎么说的例句3:
对我来说他们看起来全都非常相似,我永远搞不清哪个是哪个 。
They all look so alike to me that I'm never sure which is which
对我来说幸运的是,我的孩子们相信失败是他们自己造成的 。
Fortunately for me, my kids are of the persuasion that their failings are of their own making.
他们把酒喝完了 。但实际上这对我来说无所谓,因为我不喝酒 。
They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking
带着她出席正式场合对我来说一直是个挑战 。
Taking her with me on official occasions has been a challenge
对我来说,动物园存在的罕有的正当理由是其教育作用 。
To me the only justification for a zoo is educational
语法错误对我来说总是非常明显,而拼写错误也很显眼 。
Grammatical errors are always obvious to me, spelling mistakes stand out.
友谊对我来说可比一个破戒指重要得多!
Friendship is much more important to me than a stupid old ring!
在那里,对我来说一切变得很不顺利 。
Everything turned sour for me there
对我来说,表演就是在麦克风前通过无线电波面对看不见的听众进行的 。
For me, a performance is in front of a microphone, over the radio, to an unseen audience
对我来说,说教电影简直难以忍受 。
To me moralistic films are just unbearable.
对我来说,康复就是找到并接受自己内心孩子般的情感 。
For me, recovery has been all about finding my inner child and accepting her.
对我来说就像久别的姐妹重逢一样 。我们聊呀聊呀,话总是说不完 。
For me it was like meeting a long-lost sister. We talked, and talked, and talked
对我来说这意味着在生活上要作息有常 。
For me it meant being very disciplined about how I run my life
他来自何方对我来说并不重要 。
Where he is from is of no consequence to me.
有关对我来说英语怎么说的例句4:
I've hurt my back, so gardening is out as far as I'm concerned.
我的背受了伤,所以对我来说干园艺活是不可能的 。
As far as I'm concerned she can come whenever she likes.
就我而言,她喜欢什么时候来都可以 。
You're looking fine as far as I'm concerned.
你看上去和我想像的一样很好 。
As far as I'm concerned, this is great news.
就我所关心的而言,这真的是一个大的消息 。
I cannot stand her endless complaining. she's had it as far as I'm concerned.
他总是怨天尤人,我真是受不了 。就我而言,她可是让人受够了 。
As far as I'm concerned,' think we should pay more attention to the safety of schoolchildren.
就我而言,我认为我们应该更关注在校儿童的安全问题 。
As far as I'm concerned, recycling garbage has too much trouble.
对我来说,循环利用废物太麻烦了 。
As far as I'm concerned, sorry's for shit.
在我看来,对不起狗屁不如 。
There's only one side as far as I'm concerned: mine.
只有一方是我关心的:我这一方 。
【对我来说英语怎么说 对我来说 英语】 He can cross-dress as far as I'm concerned.
我所关心的是他可能是来反串的 。
As far as I'm concerned, amending a plan is more difficult than making a new one.
就我来说,修改一个计划比制订一个新计划更难 。

推荐阅读