云南龙网

  1. 首页 > 云知道 > >

都有什么样的特点,有什么特点( 二 )

云知道


英文字母有26个；俄文字母33个 。这样的拼音文字 ， 看似数量很少 ， 但这些字母 ， 只是载送音位信息 ， 而不是完整的词的信息 。因此 ， 要表达足够清晰的信息 ， 必须分词连写 ， 以词定型 。在需要表达新的信息时 ， 往往需要创造新的词汇 。汉字作为语素文字 ， 则一般来说 ， 足够容纳一个语素的全部信息 。尽管看似数量繁多 ， 比如“yi”这个音 ， 在《现代汉语常用字表》中 ， 就收录了25个字 ， 但这些字 ， 在单独使用时 ， 都不会与其他同音字混淆 。
文字可以脱离一定的上下文和语境孤立地出现 ， 叫文字的“孤离性” 。拼音文字这一类音位文字 ， 也有“孤离性” ， 表现在以词定型上 。汉字的“孤离性” ， 表现在以语素定型上 ， 而且这种特性强于音位文字 ， 也就是拼音文字 。三第二 ， 汉字这种语素文字具有音义二维性 。严格来说 ， 所有文字都有形、音、义 。没有“形” ， 写不出来；没有音义 ， 不成为文字 。
但是 ， 拼音文字 ， 需要通过语音中介和语义形成联系 。汉字 ， 则是形体本身同时与音、义发生联系 。汉字形、音、义的这种联系 ， 具体表现是汉字专字专用——形与义的联系 ， 具有特定性；形与音的联系 ， 不具特定性 。比如 ， “虎” ， 现在读“hu” ， 古时或者在某些方言中 ， 就不读“hu ” 。但是 ， 所有古代现在的人 ， 都明白“虎”字之义 。
进一步说 ， “hu”这个音 ， 有很多同义字 ， 但每个字都对应着自己的字义 ， 也是所有人一看到发这个音的不同的字 ， 也都能明白不同的含义 。不识字的情况除外 。所以 ， 现在的人们 ， 读起唐诗宋词 ， 明白大意不成问题 。对于更早的 ， 比如《诗经》中的诗 ， 需要补充的也只是古汉语常识 。四第三 ， 汉字大多是形声字 ， 对于“识”和“读”有重要意义 。
按照许慎《说文解字》的总结 ， 篆体以前的古汉字造字 ， 秉承了“六书”的原则 。后来 ， 有人将“六书”概括为四种构字法 ， 也有人归纳为三种 。秦汉时期 ， 篆体发生了隶变 ， 逐渐成为隶书和楷书 。这个过程中 ， 汉字笔画发生了巨变 。但是 ， 当初最初造字的“理据”依然存在 。现在的汉字中 ， 形声字超过90% 。通用字中的“形旁” ， 大约有240多个 。
这些“形旁”的作用 ， 一是提示 ， 二是区别 。比如 ， 元素周期表汉字记录的105个元素 ， 其中有104个形声字 ， 11个从“气”；10个从“石”；81个从“钅” ， 这就区分了气体元素、金属元素和从“石”的非金属元素 。而“溴”和“汞” ， 又作为液体元素与固体元素相区别 。所以 ， 正如有人概括的 ， “见山之旁知山 ， 见水之旁知水” 。
形旁的这种区别作用 ， 尤其突出表现在同音字上 。通用字中的“声旁” ， 有1300多个 。起作用 ， 一是示音；二是示源 。例如 ， 媚、楣、嵋、湄 ， 均来自“眉”的音 ， 字义也从之而来；撕、厮、嘶、澌 ， 皆来自“斯”的音 ， 字义也与之分不开 ， 等等 。当然 ， 形声字“声旁”的示音作用 ， 与拼音文字的字母表音不同 。“声旁”虽然记录的也是音节 ， 但与拼音文字的字母与音节一一紧密对应有很大区别 ， 而且 ， 一个“声旁”可以记录多个音节 ， 或前后发生变化 。

推荐阅读


上一篇：华为交换机的日常维护,交换机维护

下一篇：领先的行业研究报告,前瞻产业研究院官网