学阮公体三首其二赏析

《学阮公体三首》是唐代诗人刘禹锡的五言律诗 , 作于刘禹锡被贬朗州期间 , 三首诗都是积极向上的精神的表现 。

学阮公体三首其二赏析


【学阮公体三首其二赏析】学阮公体三首其二翻译
“我年轻时就有着远大的抱负 , 遵奉直道不与世俗同流合污 。只说法度如绳丝毫不能苟且 , 那知道搞阴谋的人卑鄙恶毒?百战百胜不一定能认清对手 , 多次折臂却可以学到些医术 。一个人如果没经过什么波折 , 他有办法认识自己的不足吗?”
学阮公体三首其二赏析


学阮公体三首其二赏析
第二首诗勾画了“老骥”和“鸷禽”的形象 , 卒章显志 , 交代了勾画这两个形象的意义 , 抒发了诗人自强不息的进取精神 。“老骥伏枥 , 志在千里”突现了“烈士暮年 , 壮心不已” , 抒写了曹操的宏图大志 , 刘禹锡对这两句诗赋予了某些新义 , 勾画了一幅“老骥驰骋图” , 并把这幅图与“雄鹰翱翔图”互相迭印 , “不因感衰节 , 安能激壮心” , 是诗人就骥驰鹰翔而发的议论 , 是诗人对老骥和鸷禽的由衷的赞叹 , 是诗人壮志难酬的奋力的呼喊 。

    推荐阅读