为什么感觉日本人名字直译成中文又好看又好听？
【20位专栏作者的年度最爱,魔美名作用英语怎么写】这话说错了 。事实上 ， 日本人的名字有很多翻译过来后让人感到粗鄙 ， 听起来很不雅观 。大家看过《地下交通站》吧？里面有个日本人野尻太君 。事实上 ， 野尻这个姓并不是我国杜撰的 ， 日本那边还真有 。野尻在日语中读作のじり（nojiri） 。尻在日语中的意思是末尾、尽头 ， 因此这个名字从字面上应该理解为“旷野的尽头” 。但如果翻译过来呢？尻是屁股的意思 ， 野尻的字面意思是“野屁股” 。
请问 ， 这个姓意思好吗？好听吗？再比如 ， 创造了《哥斯拉》的日本人 ， 你们知道是谁吗？本多豬四郎 。在日语中 ， 豬四郎读作いしろう（ishiro） 。这个名字是组合而成的 ， 由日语的“亥”（い） “四郎”（しろう）组合而成 。翻译过来 ， 如果你的名字叫猪三、猪四的 ， 你觉得好听吗？你觉得这个意义能被接受吗？总而言之 ， 多看几个日语的名字 ， 就知道日本人的名字古怪的有很多啊 。
人人都想长寿 ， 可是就算活到九十一百的又有什么意义呢？
长寿未必就是好事 ， 岁数活得太大了 ， 耳聋眼花 ， 吃不动 ， 穿没心思穿 。儿孙们都开始讨厌了 ， 虽然存在 ， 就像是被世界遗忘了的人 。我就觉得人活着 ， 不需要太长寿 ， 七十多八十岁好好的了 。该经的经了 ， 该尽的责任也尽了 ， 走了给儿女们减轻负担 ， 自己也不受罪 ， 也算是解脱了 。人固有一死 ， 与其老态龙钟 ， 让人生厌 ， 还不如尚且精神 ， 有尊严 ， 让儿女们还留恋地走了 。
人活着 ， 其实挺苦的 ， 愁了这个 ， 愁那个 。遇上个大风大浪 ， 都能把人折磨死 。活那么久干嘛 ， 受苦受难吗 。不信问问那些活得大的老人 ， 他们也说啥意思都没有 。硬的吃不动 ， 想吃点肉吃上也消化不掉 。看着人家在说话 ， 却听不清说的啥 ， 谁都不愿意和说了 。一个人孤零零的呆着 ， 活在自己的世界里 ， 又有什么幸福可言 。身体硬朗 ， 生活能自理 ， 有退休工资 ， 儿女孝顺的 ， 活得还可以 。
那些活得岁数大 ， 生活还不能自理 ， 又没有个退休工资的老人 ， 不但自己受罪 ， 也成了儿女的负担和累赘 。久病床前无孝子 ， 儿女们甚至盼着老人早点过世 ， 与己与儿女都是种解脱 。与其没质量地活着 ， 还不如早点离开 ， 让所有人记住自己最好的模样 。生命的意义 ， 不在于活得多久 ， 而是活出生命的质量 。有些人活得岁数并不是有多大 ， 但活出了精彩 ， 离开了也被世人称赞 。
而有些人虽然活得岁数大 ， 却没活上个名堂 ， 走了也被人议论一生白活了 。如今的社会 ， 年轻人也活得压力大 ， 有些老人更是生不如死 。我想现在的人 ， 没有多少人渴望长寿吧 ， 至少我不想长寿 。我宁愿在儿女们还不太讨厌的时候离开 ， 让他们记住我的好 。而不是把我伺候烦了 ， 看都不想看一眼时再离开 ， 那样给孩子们留不下任何想头 ， 太没意义了 。
推荐阅读
- 我想知道后来独角兽的作者怎么样了
- heyuchang666的专栏,数据结构图
- 头条号作者收入怎么样,今日头条作者怎么赚钱
- 专访《风之旅人》制作者陈星汉,陈星汉新作Sky
- 作者:喜乐不语,超级制造原能
- 腾讯花千骨页游用什么账号登陆,《花千骨》获原著作者力推
- 主要是干什么的,什么是通信作者
- 你认为领导力是什么,作者认为领导力是什么
- 对论文抄袭除了查处作者,如何防止论文抄袭
- 2019最新高考满分优秀作文范文20篇,最新文章