特拉斯认错道歉,但拒绝辞职


特拉斯认错道歉,但拒绝辞职


[文/观察者网熊]英国首相约翰·特拉斯上任不久就推出了一系列新的经济政策,但内容却让投资者信心不足,不仅造成了金融市场的剧烈动荡,也使其民调支持率大打折扣 。
当地时间10月17日,在接受英国广播公司(BBC)采访时,特拉斯为自己力推的计划中犯下的“错误”道歉,但面对民众、反对党甚至同行议员的“下台呼声”,她表示不会考虑辞职,并将在下届大选中继续领导保守党 。
然而,特拉斯新任命的“救火司库”亨特却没有给她足够的面子 。15日,亨特在采访中表示,特拉斯和他的前财政部长克韦滕“犯了一个错误”,他们之前的经济政策可能会进一步修改 。17日,亨特发表声明,宣布取消特拉斯政府“迷你预算”计划中几乎所有的减税措施 。

特拉斯认错道歉,但拒绝辞职





路透社报道截图
“我真的很想承担责任,为我的错误道歉 。”拉尔斯告诉英国广播公司:“我想采取行动,只是为了帮助人们解决能源账单(上涨)和解决高税收问题,但我们走得太远、太快了 。”
在经济政策持续受挫后,上任仅40多天的特拉斯深陷执政危机 。她的保守党开始讨论“如何罢免特拉斯”,多名保守党议员已公开呼吁她下台 。
但面对这些声音,特拉斯不服气,没有表示考虑辞职 。她坚持说她将在下届大选中领导保守党 。“我留下来是因为我被选择为这个国家工作 。这是我决心要做的 。”
【特拉斯认错道歉,但拒绝辞职】拉尔斯自我评价说,她一个多月的总理履职“并不完美”,但她已经“及时纠正了自己的错误” 。

特拉斯认错道歉,但拒绝辞职





拉尔斯接受BBC采访,坚称自己将在下届大选中领导保守党 。
此前,特拉斯凭借其提出的大幅减税和刺激经济增长的计划赢得了保守党党魁选举,并接替约翰逊出任英国首相 。然而,9月23日,他任命的财政部长克沃滕宣布了一系列新的经济政策,引起了巨大的争议,甚至导致了金融市场的动荡 。
随后,特拉斯政府接连做出“180度政策大转弯”,先是撤回其中一项针对高收入者的减税计划,然后取消经济计划中的另一项关键内容,最后提高企业所得税税率 。10月14日,为了保住首相之位,特拉斯还宣布解除他的坚定盟友、英国财政大臣克沃滕的职务,任命前外交大臣、卫生大臣杰里米·亨特为财政大臣,“灭火” 。
17日,亨特宣布取消特拉斯政府“迷你预算”计划中几乎所有的减税措施,包括削减一项庞大的能源支持计划 。此举打破了特拉斯原本430亿英镑的减税计划,每年将为英国政府节省320亿英镑开支 。

特拉斯认错道歉,但拒绝辞职





英国财政大臣亨特17日发表讲话BBC视频截图
当被问及她现在是否只是“名义上的总理”时,特拉斯表示,她任命亨特是因为她知道自己此时不得不改变(政策)的方向 。“如果我不以我所采取的方式维护国家利益,那将是完全不负责任的 。我们改变政策是正确的 。”特拉斯说 。
路透社指出,亨特已是过去4个月来英国第四任财政大臣,这显示自前首相约翰逊因一系列政治丑闻被迫下台以来,英国一直笼罩在政治危机中 。
YouGov最新公布的民调显示,英国反对党工党的支持率为52%,遥遥领先于保守党的22% 。鲁斯的支持率已经跌破前首相约翰逊下台前的最低支持率,53%的受访者认为鲁斯应该辞去英国首相职务 。

推荐阅读