![日为宝镜天天照什么意思](http://pic.yunnanlong.com/230215/0230442D3-0.jpg)
日为宝镜天天照意思是每天的太阳都像一面镜子一样地照耀着,月亮就如一盏明灯般,每个夜里都在散发着光亮 。该句子中的“为”字是“是、变成、好像”的意思 。
解析:
【日为宝镜天天照什么意思】1、日就是指“太阳”,为本来是“是、变成”的意思,但在该句子用了比喻手法,因此引申翻译为“好像”,宝镜可以译作“镜子、宝镜”,天天可以译作“每天、每日”,照作动词,指照耀 。
2、月就是指“月亮”,为本来是“作为、当作”的意思,但在该句子用了比喻手法,因此引申翻译为“好像、好似”,明灯指“明亮的灯”,夜夜可以译作“每个夜晚、每晚”,光作动词,指发光 。
推荐阅读
- 怎么弄水印
- 为什么充了话费流量不能用
- 棱体排水上游坡脚为什么是钝角
- 临沂一日游景点大全集
- 保定周边游哪里好玩一日游
- 地下城夏日套什么时候出2020
- 忠孝节义为什么是中华传统美德
- 千岛湖一天自驾游攻略
- 吉林市一日游哪里好玩
- 广西三日游攻略