翻译李沆,字太初,洺州肥乡今河北邯郸肥乡县人李沆年少时爱好学习,器度博大,太平兴国宋太宗年号五年,李沆考中甲科进士宰相主持考试官员们起草约束边将的诏书,李沆的奏章交上后,宋太宗很高兴,让他出仕史 。
真宗即位,敏中适在疾告,力起,见于东序,即遣视事进户部侍郎会曹彬为枢密使,改为副使咸平初,拜兵部侍郎参知政事从幸大名,属宋湜病,代兼知枢密院事时大兵之后,议遣重臣慰抚边郡,命为河北河东安 。
咸平元年母卒,水浆不入口三日,庐于墓侧翰林学士宋湜集贤院学士钱若水知制诰王禹偁言其贫不克葬,诏赐钱三万帛三十匹米三十斛以助其丧 四年,兵部尚书张齐贤言放隐居三十年,不游城市十五载,孝行纯至,可励风俗,简朴退 。
【宋史宋湜传翻译】
![宋史宋湜传翻译](http://pic.yunnanlong.com/230217/0534036024-0.jpg)
诏并代都部署高琼等分屯冀州邢州辛巳,临视枢密副使宋湜疾癸未,以葛霸为贝冀高阳关前军行营都部署莱州防御使田绍斌凡十人以功进秩契丹犯河间,高阳关都部署康保裔死之乙酉,流忠武军节度使傅潜于房州都钤辖张昭允于 。
雍熙三年,右拾遗王化基上书自荐,太宗谓宰相曰quot李沆宋湜,皆嘉士也quot即命中书并化基召试,并除右补阙知制诰沆位最下,特升于上,各赐钱百万又以沆素贫,多负人钱,别赐三十万偿之四年,与翰林学士宋白同知贡举谤议虽 。
翰林学士宋湜集贤院学士钱若水知制诰王禹偁言其贫不克葬,诏赐钱三万帛三十匹米三十斛以助其丧 四年,兵部尚书张齐贤言放隐居三十年,不游城市十五载,孝行纯至,可励风俗,简朴退静,无谢古人复诏本府遣官诣山,以礼发 。
宋史张永传文言文翻译1张永传文言文及翻译原文张咏,字复之,濮州鄄城人太平兴国五年,郡举进士,议以咏首荐有夙儒张覃者未第,咏与寇准致书郡将,荐覃为首,众许其能让会李沆宋湜寇准连荐其才,以为荆湖北路转运使奏 。
据说这件事连宋湜家人都不知道,只把王公的挽词做为确定的事实传告于人刘昌言,泉州人先在陈洪进处任职幕客,后回到朝廷,想补为校官他参加进士科考试,考了三次才中第,后在审官院担任判官,任职不到百日,升为 。
及长,状貌奇伟,馆于王化基之门,宋湜见而妻之以女宋氏亲族或侮易之,化基曰“后三十年,鬷富贵矣”举进士,为婺州观察推官代还,真宗见而异之,特转著作佐郎,稍迁三司盐铁副使章献临朝,龙图阁待制马季良 。
![宋史宋湜传翻译](http://pic.yunnanlong.com/230217/053403E46-1.jpg)
会李沆宋湜寇准连荐其才,以为荆湖北路转运使,奏罢归峡二州水递夫,就转太常博士 太宗闻其强干,召还,超拜虞部郎中,赐金紫旬日,与向敏中并擢为枢密直学士同知银台通进封驳司兼掌三班院张永德为并代部署,有小校 。
张咏传 张咏,字复之,濮州鄄城人太平兴国五年,郡举进士,议以咏首荐有夙儒张覃者未第,咏与致书郡将,荐覃为首,众许其能让会李沆宋湜连荐其才,以为荆湖北路转运使奏罢归峡二州水递夫就转 。
宋太宗太平兴国五年,郡中推举进士,经众人评议,把张咏作为第一名推荐有一位年老博学的儒生张覃,这次没有能够考中科举,张咏和寇准联合上书郡中首长,推荐张覃为进士第一名,大家都赞许他能够谦让适逢李沆宋湜寇准 。
翻译听到徵声,会使人乐于行善,喜欢施舍听到羽声,使人端敬好礼示例宋湜懿文多识,名动人主,至与李沅同命虽去沅远甚,然乐善好施,士类归之,亦可尚也 宋史·陈彭年传论语法联合 。
推荐阅读
- 夜上受降城闻笛翻译赏析
- 湖心亭看雪注音及翻译
- 其印自落殊不沾污翻译
- 涤棉布的英文翻译是怎么讲的
- 游庐山记翻译乙酉篇
- 名落孙山文言文及翻译
- 赛跑定案翻译
- 野歌翻译及赏析
- 卢钺雪梅的意思翻译
- 徒知徐州河决曹村翻译注释