下面就是我整理的猴弈文言文的翻译，一起来看一下吧原文 西番有二仙，弈于山中树下，一老猴于树上日窥其运子之法，因得其巧国人闻而往观，仙者遁去，猴即下与人弈，遍国中莫之胜国人奇之，献于朝上诏 。
猴弈文言文的翻译1猴弈 原文西番有二仙，弈于山中树下，一老猴于树上日窥其运子之法，因得其巧国人闻而往观，仙者遁去，猴即与人弈，遍国中莫能胜国人奇之，献于朝上诏征能弈者与之较，皆不 。
译文在西蕃有两位神仙，在山中的树荫下下围棋，一只老猴子每天都在树上偷偷看他们运用棋子的方法，于是就获得了他们的运用棋子技巧国里人听到这件事都前往观看，等他们到时神仙已经隐去了，老猴就下树和人下棋，全国上 。
百度有很多答案都没有 诏椎杀之 这一句 这句到底是什么意思啊 也就是 国王在猴子输了棋后，是怎么处置它的原答案椎 chuí 名词，敲打东西的器具铁椎木椎鼓椎动 用椎打击 椎，击也说 。
国里人听到这件事都前往观看，等他们到时神仙已经隐去了，老猴就在树下和人下棋，全国上下没有人能赢它国人感到这件事很奇怪用“惊异”或“惊奇”好，便把猴子献给朝廷皇上召集善于下棋的人和它较量 。
仙者遁去，遁去解释为遁地离开我也不知道对不对，还是听老师讲解吧 。
猴弈中我只找到两个“以”啊，如下“时杨靖以事系于狱”的“以”因“靖请以盘贮桃”的“以”用下附原文及译文，可供参考顺便问下第三个“以”在哪里原文西番有二仙，弈于山中树下，一老猴 。
国人奇之，献于朝或言杨靖善弈，时靖以事系狱，诏释出之靖请以盘贮桃实于前而奕，猴心牵于桃，遂败诏椎杀之1翻译下列句子中加点词语的意思又求四方有高手名者敌之敌___2文章前半部分是怎样 。
国人闻而往观，仙者遁去，猴即下与人弈，遍国中莫之胜国 。
23翻译下面的句子6分 1 他工辈以罗程艺天下无双，欲以动上意 2 汝辈所惜罗程艺耳，我所重者高祖太宗法也 24用文中语句填空4分 罗程“果以眦睚杀人”的原因是“ ”，乐工为罗程求情的原因是“ ” 。
西番有二仙，弈于山中树下，一老猴于树上日窥其运子之法，因得其巧国人闻而往观，仙者遁去，猴即下与人弈，遍国中莫之胜国人奇之，献于朝上诏征能弈者与之较，皆不敌或言杨靖善弈，时杨靖以事系于 。
【猴弈文言文翻译】文言文猴弈的启示 4个回答 #热议# 你发朋友圈会使用部分人可见功能吗？ cp0rt23h 20110222 · TA获得超过901个赞 知道小有建树答主 回答量774 采纳率0% 帮助的人432万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 。
猴子棋艺高强却败在对果子的渴望上面这个故事告诉我们，即便拥有过硬的本领，但在运用时也要专心致志，切不可心不在焉一心二用从另外的角度看，只要抓住对手的弱点，就能一举击溃 。
原文西番有二仙，弈于山中树下，一老猴于树上日窥其运子之法，因得其巧国人闻而往观，仙者遁去，猴即与人弈，遍国中莫能胜国人奇之，献于朝上诏征能弈者与之较，皆不敌或言杨靖善弈时杨靖以 。
句子是“国王以之为奇”，省略了“之”，“以”的意思是“认为”整句的意识是“国王认为它或这件事很奇怪”具体的意识你联系一下上下文 。
推荐阅读
- 王右军诈睡文言文译文
- 比翼鸟连理枝什么意思
- 穿井得一人文言文翻译
- 鞋子中底布英文怎么翻译
- 然创业之难既已往矣翻译
- 乙亥北行日记文言文翻译
- 苏轼私识范仲淹文言文翻译
- 春思贾至翻译及赏析
- 人琴俱亡文言文翻译
- 鸿门宴文言文翻译