石蒜是什么梗


石蒜是什么梗


【石蒜是什么梗】石蒜就是指日本动漫莉可丽丝 。之所以是石蒜,是因为其本来动漫的英文名字是《Lycoris Recoil》,而Lycoris立即翻译出来的意思解释石蒜,而动画名莉可丽丝是Lycoris的译音,因而有时大伙儿无需译音,而直接翻译来叫它 。Lycoris直译大致的意思是曼珠沙华、石蒜,但在日本动漫中拇指是指那一群JK衣着、暗地里解决烦乱要素的清洗剂,往往装扮成JK的模样,是由于JK工作制服不易引起关注,等同于作训服的功效 。

    推荐阅读