此段文字出自《山海经》卷一“南山经”，原文：“又东三百七十里，曰杻阳之山，其阳多赤金，其阴多白金 。有兽焉，其状如马而白首，其文如虎而赤尾，其音如谣，其名曰鹿蜀，佩之宜子孙 。”
说的是杻阳山中出一种怪兽，外形像马而头是白色的，身上的斑纹如老虎而尾巴是红色的，叫起来声音像人唱歌，名字叫鹿蜀，穿它的皮毛宜于子孙繁衍 。文中“文”通“纹”，作“斑纹”解 。
《山海经》是中国志怪古籍，大体是战国中后期到汉代初中期的楚国或巴蜀人所作 。也是一部荒诞不经的奇书 。
【其文如虎而赤尾其音如谣】《山海经》全书现存18篇，其余篇章内容早佚 。原共22篇约32650字 。山海经内容主要是民间传说中的地理知识，包括山川、道里、民族、物产、药物、祭祀、巫医等 。保存了包括夸父逐日、女娲补天、精卫填海、大禹治水等不少脍炙人口的远古神话传说和寓言故事 。
推荐阅读
- 其文约其词微其志洁等意思
- 其子趋而往视之苗则槁矣意思
- 其子随之而泣的泣的意思
- 早上起来喝薄荷茶可以吗
- 关林庙是为了纪念谁而修建的
- 夫苟其挫而不退矣翻译
- 乞丈人一言而生解释
- 摩天大楼大结局
- 濯清涟而不妖的清字是什么意思
- 菠萝纤维如何加工而成的