已是黄昏独自愁更著风和雨全诗 卜算子咏梅翻译( 二 )


即使有时不得不作出些姿态,也是掩人耳目,心不在焉 。因此,陆游曾两次被罢官,力主用兵是最主要原因所在 。尽管陆游的爱国热情惨遭打击,但其爱国志向始终不渝 。这在他的诗歌中得到了充分的体现 。
不难理解,其《卜算子·咏梅》正是以梅寄志的代表,那“零落成泥碾作尘,只有香如故”的梅花,正是诗人一生对恶势力不懈的抗争精神和对理想坚贞不渝的品格的形象写照 。
《卜算子·咏梅》作者介绍陆游,宋代爱国诗人、词人 。字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人 。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜 。孝宗时赐进士出身 。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制 。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝 。
他具有多方面文学才能,尤以诗的成就为最,在生前即有“小李白”之称,不仅成为南宋一代诗坛领袖,而且在中国文学史上享有崇高地位,存诗9300多首,是文学史上存诗最多的诗人,内容极为丰富,抒发政治抱负,反映人民疾苦,风格雄浑豪放;抒写日常生活,也多清新之作 。
词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神 。有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》《放翁词》《渭南词》等数十个文集传世 。

推荐阅读