【陆游写秋夜将晓出篱门迎凉有感的背景 陆游写秋夜将晓出篱门迎凉有感的背景是什么】《秋夜将晓出篱门迎凉有感》这首诗写作于公元1192年的秋天 ， 当时中原地区已沦陷于金人之手六十多年了 ， 诗人年年盼望南宋能够出师北伐 ， 却年年失望;这首诗表现了诗人心中的悲愤与愁绪 ， 以及希望引起南宋当国者警觉的心情 。
《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》原文
迢迢天汉西南落 ， 喔喔邻鸡一再鸣 。壮志病来消欲尽 ， 出门搔首怆平生 。三万里河东入海 ， 五千仞岳上摩天 。遗民泪尽胡尘里 ， 南望王师又一年 。
译文
迢迢万里的银河朝西南方向下坠 ， 喔喔的鸡叫之声在邻家不断长鸣 。疾病折磨我几乎把救亡壮志消尽 ， 出门四望不禁手搔白发抱憾平生 。三万里长的黄河奔腾向东流入大海 ， 五千仞高的华山耸入云霄上摩青天 。中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽 ， 他们盼望王师北伐盼了一年又一年 。
推荐阅读
- 杨梅怎么洗才能洗干净？
- 用CAJViewer阅读器将书上的字录入到电脑里
- 诺基亚 5800XM如何将手机里的文件导入电脑
- 如何将caj格式的图片复制到word里
- 煮粽子的方法与技巧 煮粽子的方法与技巧是什么
- 桑葚存储好方法
- 牛油果怎么吃？
- 第二次购机时与js斗争的艰苦历程——给即将购机的朋友们
- 蒜薹简易贮藏方法
- 酒精正确使用方法 如何正确使用酒精