“饭疏食 , 饮水”翻译:吃粗粮 , 喝冷水 。该句出自《论语·述而》:子曰:“饭疏食饮水 , 曲肱而枕之 , 乐亦在其中矣 。不义而富且贵 , 于我如浮云 。”
【饭疏食饮水翻译 子曰饭疏食饮水翻译】
原文翻译
孔子说:“吃粗粮 , 喝冷水 , 将胳膊弯着当枕头 , 乐趣也就在其中了 。用不正当的手段得来的富贵 , 对于我来讲就像是天上的浮云一样 。
赏析
孔子提倡“安贫乐道” , 他认为一个人有理想、有志向 , 就不会总是为了自己的吃住去奔波 , “饭疏食饮水 , 曲肱而枕之” , 对于有理想的人来讲 , 可以说是乐在其中 。同时 , 他还提出 , 不符合于道的富贵荣华 , 他是坚决不予接受的 , 对待这些东西 , 如天上的浮云一般 。
孔子简介
孔子 , 子姓 , 孔氏 , 名丘 , 字仲尼 , 中国古代思想家、教育家 , 儒家学派的创始人 , 被人们称之为“至圣” 。《论语》是儒家学派的经典著作之一 , 由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成 。它以语录体和对话文体为主 , 记录了孔子及其弟子言行 , 集中体现了孔子的政治主张、论理思想、道德观念及教育原则等 。
推荐阅读
- 吾闻君子当功以受禄的意思 吾闻君子当功以受禄翻译
- 赵尝五战于秦翻译 赵尝五战于秦二败而三胜的译文
- 晓出净慈寺送林子方的意思 晓出净慈寺送林子方的意思翻译
- 明足以察秋毫之末而不见舆薪翻译 明足以察秋毫之末翻译
- 鱼我所欲也重点字词翻译 鱼我所欲也重点字词翻译详细
- 故人至暮不来 起不食待之的意思 故人至暮不来起不食待之翻译成现代汉语
- 三峡郦道元原文和译文 三峡郦道元原文和翻译
- 夜雨寄北翻译赏析及作者简介 夜雨寄北翻译赏析和作者简介
- 谏太宗十思疏翻译 谏太宗十思疏意思
- 山行古诗的意思翻译 山行原文