“烟花三月下扬州”的上一句是:故人西辞黄鹤楼 。“故人西辞黄鹤楼 , 烟花三月下扬州”出自唐代诗人李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 , 这句诗的意思是:老朋友在黄鹤楼与我告别 , 在柳絮如烟的阳春三月前往扬州去远游 。
![烟花三月下扬州上一句 烟花三月下扬州上一句诗是什么](http://pic.yunnanlong.com/230309/0644164X5-0.jpg)
黄鹤楼送孟浩然之广陵
李白 〔唐代〕
故人西辞黄鹤楼 , 烟花三月下扬州 。
孤帆远影碧空尽 , 唯见长江天际流 。
![烟花三月下扬州上一句 烟花三月下扬州上一句诗是什么](http://pic.yunnanlong.com/230309/0644164W9-1.jpg)
译文
朋友在黄鹤楼与我告别 , 在柳絮如烟的阳春三月前往扬州去远游 。
孤船帆影渐渐消失在碧空尽头 , 只看见滚滚长江向天际奔流 。
![烟花三月下扬州上一句 烟花三月下扬州上一句诗是什么](http://pic.yunnanlong.com/230309/06441C2M-2.jpg)
注释
故人:老朋友 , 这里指孟浩然 。其年龄比李白大 , 在诗坛上享有盛名 。李白对他很敬佩 , 彼此感情深厚 , 因此称之为“故人” 。
辞:辞别 。
烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物 , 指艳丽的春景 。
下:顺流向下而行 。
【烟花三月下扬州上一句 烟花三月下扬州上一句诗是什么】碧空尽:消失在碧蓝的天际 。尽:尽头 , 消失了 。碧空:一作“碧山” 。
唯见:只看见 。
天际流:流向天边 。
天际:天边 , 天边的尽头 。
创作背景
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》孟浩然要去广陵之时 。当时 , 李白寓居安陆期间 , 结识了长他十二岁的孟浩然 , 并很快成了挚友 。公元730年(开元十八年)三月 , 李白约孟浩然在江夏(今武汉市武昌区)相会 。几天后 , 孟浩然乘船东下 , 李白亲自送到江边 。送别时写下了这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 。
推荐阅读
- 小麦苗情诊断要三看
- 起动电瓶和电瓶车电瓶有什么区别 汽车蓄电池和电动车蓄电池
- 三星G810入手一周使用体会
- 三星s10手机多少钱 三星Galaxy s10上市时间和价格介绍
- 龙眼丰产,果子采摘上市三个注意
- 三星s10怎么样 三星Galaxy s10参数配置一览
- 三步骤加强大棚蔬菜秋冬管理
- 三星、华为、中兴 26日发布会都发布了什么新品 三星、华为、中兴同日发布的新品怎么样
- 贮藏板栗把握三点
- 10的三次方等于多少 10的三次方怎么算