投我以木瓜报之以琼琚是什么意思?

01、“投我以木瓜报之以琼琚”意思是,你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报 。不是仅为答谢你,珍重情意永相好!比喻相互赠答,礼尚往来 。出自《诗经:国风:卫风:木瓜》 。全句为"投我以木瓜,报之以琼琚 。匪报也,永以为好也" 。

投我以木瓜报之以琼琚是什么意思?


“投我以木瓜报之以琼琚”意思是,你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报 。出自《诗经:国风:卫风:木瓜》 。《卫风纺竟稀肥侵泄糯谝徊渴枳芗妒分械囊皇资@芯空叨源耸髦加泻艽笳椋饕小懊榔牖腹怠薄澳信嗷ピ鹚怠薄芭笥严嗷ピ鹚怠薄俺枷卤ㄉ纤怠薄胺砦廊艘员ㄆ胨怠薄胺泶趟屠裥谢咚怠薄氨泶锢裆型此枷胨怠钡绕咧炙捣ā?/p>卫风纺竟?/p>投我以木瓜,报之以琼琚 。匪报也,永以为好也 。
投我以木桃,报之以琼瑶 。匪报也,永以为好也 。
投我以木李,报之以琼玖 。匪报也,永以为好也 。
【投我以木瓜报之以琼琚是什么意思?】“你赠给我果子,我回赠你美玉”,与“投桃报李”不同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感(包括爱情,也包括友情) 。这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义,表现的是对他人对自己的情意的珍视,所以说“匪报也”

    推荐阅读