又一个导演被指抄袭,但先别急着骂( 二 )


一番纠结后,男主选择物归原主 。

又一个导演被指抄袭,但先别急着骂




拾金不昧的事迹,在媒体的操作下轰动全社会 。
但男主撒过的一个小小谎言,埋下了隐患 。
最终由于谎言的曝光,男主一夜之间又沦为千夫所指 。
透过这段大起大落的荒诞经历,法哈蒂刻画出了社交媒体时代从「造神」到「毁神」的社会心理 。
《一个英雄》拿下了戛纳评审团大奖,提名金球奖最佳外语片 。
然而,谁也没想到 。
这部载誉国际的电影,居然被指控抄袭一名学生的作品 。

一夜之间,法哈蒂本人也如同他电影中的人物,陷入 了剪不断理还乱的困境 。
又一个导演被指抄袭,但先别急着骂




从「伊朗之光」到「抄袭嫌犯」,法哈蒂的名声反转的确令人震惊 。
有国内媒体打出了「认定抄袭」「或将入狱」的标题 。
仿佛已经盖棺定论 。
又一个导演被指抄袭,但先别急着骂




但实际上,根据伊朗法律,该案目前还在审理中 。
法哈蒂一方否认了抄袭指控 。
他本人也将会出庭辩白 。
又一个导演被指抄袭,但先别急着骂




那么,《一个英雄》到底有没有抄袭?

影视作品抄袭的界定,本身是个非常复杂的问题 。
最基本的一点,是需要两部作品存在实质性相似 。
以于正的《宫锁连城》抄袭判决为例 。

当年,琼瑶 指出电视剧多处剧情抄袭《 梅花烙 》 。
主要情节、支线情节,都有多处相似 。
甚至细到了三个主角的出身背景、关系发展 。
能细数出21处雷同 。
又一个导演被指抄袭,但先别急着骂




于正虽然一开始否认抄袭 。
但事实胜于雄辩 。
一方面,他确实有机会借鉴到《梅花烙》 。
另一方面,这些雷同之处已经不仅是借鉴创意,更是在抄袭表达 。
实锤6年后,于正才正式承认抄袭 。
又一个导演被指抄袭,但先别急着骂




除了实质性相似之外,有时还需要考虑到两部作品的「灵感出处」 。
而《一个英雄》抄袭的争议点也在于此——
官司双方的作品,本身都是来源于真人真事 。
因而,两部作品看上去确实很相似 。
从故事背景和人设来说 。
原告即法哈蒂的学生,拍摄的《都是赢家都是输家》(All Winners All Losers),是一部纪录片 。
讲述了犯人Shokri 归还金币的故事 。
又一个导演被指抄袭,但先别急着骂




片中记录了他的窘迫的 家庭 情况 。

还拍出了一些细节,比如他原本是个画家,在监狱也经常给房子粉刷、绘画 。
这都和《一个英雄》相同。
又一个导演被指抄袭,但先别急着骂




又一个导演被指抄袭,但先别急着骂




为了求证事件真假,原告的拍摄团队还找到了监狱人员、银行工作人员、 采访人员 等人核实。
并且翻 山越岭去找 了金币失主 。
而这些在纪录片中出现的人物,也在《一个英雄》中一一出现,并且占有很重要的位置 。
又一个导演被指抄袭,但先别急着骂




又一个导演被指抄袭,但先别急着骂

推荐阅读