1、《月下独酌》唐·李白
花间一壶酒,独酌无相亲 。
举杯邀明月,对影成三人 。
月既不解饮,影徒随我身 。
暂伴月将影,行乐须及春 。
我歌月徘徊,我舞影零乱 。
翻译:花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮 。举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人 。月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后 。暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐 。我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后 。清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西 。但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见 。
赏析:该诗写诗人由政治失意而产生的一种孤寂忧愁的情怀 。诗中把寂寞的环境渲染得十分热闹,不仅笔墨传神,更重要的是表达了诗人善自排遣寂寞的旷达不羁的个性和情感 。
2、《八月十五夜玩月》唐·刘禹锡
天将今夜月,一遍洗寰瀛 。
暑退九霄净,秋澄万景清 。
星辰让光彩,风露发晶英 。
能变人间世,攸然是玉京 。
翻译:老天用今夜的如水月色,清洗整个天宇人世 。暑气已退,天空明净;而秋色澄明,万物清丽 。满天繁星的光彩都让给月色占了先,连金风玉露都透发出耀人的光芒 。经常变换的是人间,而月亮依然是恒久的!
赏析:此诗描绘了中秋夜月的美景,写出了富于哲理性的内涵 。全诗气象万千,将玩月之情洗炼而出,毫无尘俗气息 。表现了作者思念亲人,怀念家乡的思想感情 。
3、《中秋月》宋·晏殊
十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅 。
未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤 。
翻译:一轮明月静静地洒下皎洁的清辉,庭院里梧桐树摆弄着自己的影子 。在这寂寞的中秋夜,漂泊的旅人只能独坐灯火阑珊的角落 。天上宫阙,今夕又如何?素洁的嫦娥啊,你真的无怨无悔吗?夜夜相伴清冷的玉蟾和孤寂的桂花 。
赏析:正值中秋佳节,月光透过院中梧桐,在地面投下树影 。诗人羁旅他乡,无法与家人团聚,由望月联想到嫦娥在清冷的月宫中只有孤单摇曳的桂树相伴,也会有惆怅和怨恨,从而委婉地抒发了游子的思乡情怀 。
4、《八月十五日夜湓亭望月》唐·白居易
昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边 。
今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前 。
西北望乡何处是,东南见月几回圆 。
昨风一吹无人会,今夜清光似往年 。
翻译:以往八月十五日的明月之夜,我在曲江池畔的杏园边赏月 。今年同样是八月十五明月夜,我已在荒僻的江州湓浦水边 。向西北望去哪里是我的故乡,身在东南月亮已经圆了几次 。昨晚的风吹了一夜无人领会,今夜月光还和去年一样清凉 。
赏析:这首诗以对比的手法,抒发物是人非、今昔殊异的慨叹 。前四句是对比,后四句是抒情 。诗人在特定空间面对这个特定时间的月亮引发的人生感慨,暗示自己无法主宰命运的无奈和感伤之情 。
5、《十五夜望月》唐·王建
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花 。
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?
翻译:庭院地面雪白树上栖息着乌鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花 。今夜明月当空世间人人都仰望,不知道这秋日情思可落到谁家?
赏析:此诗前两句选取月光皎洁、栖鸦不惊、露湿桂花三个典型特征,写出了中秋的独特夜景 。后两句没有从正面抒情,而是用委婉的疑问语气,把自己对月怀念友人的感情表达得更加深沉蕴藉 。表达了作者对故乡和友人的思念之情 。
推荐阅读
- 问刘十九古诗意思解释 问刘十九古诗的意思解释
- 子衿古诗带拼音子衿的翻译及赏析
- 中秋节的手抄报简笔画 中秋节的手抄报怎么画
- 下属对领导离职的送别的诗词 领导离职的送别诗句
- 划龙舟是端午节还是中秋节 是划龙舟是端午节还是中秋节
- 己亥杂诗其五拼音版 已亥杂诗其五古诗带拼音
- 望洞庭所有诗句的意思 望洞庭这首古诗的意思
- 中秋节诗句 中秋节诗句古诗
- 描写祖国河山的诗句三年级 三年级上册描写祖国山河的诗
- 对理想不懈追求的诗句对理想的追求的诗句