01、你正在被做成表为“You are being watched”的神奇中文翻译 ， 意思是你正在被注视（关注）着 。当你一直被别人盯着看时 ， 就可以说你正在被做成表 。
【你正在被做成表是什么梗？】“你正在被做成表”的梗出自美剧《疑犯追踪（Person of Interest）》每集开头的“you are being watched” ， 剧粉戏言为“你正在被做成表” 。
其实这是一个搞笑的翻译梗 ， 当你一直被别人盯着看时 ， 就可以说你正在被做成表 。
推荐阅读
- 藏书馆做的笔记在哪里看
- “你在教我做事？”是什么梗？
- 熟醋的做法 熟醋的制作方法
- 清明节要做的事情有哪些
- 企鹅宝宝简笔画
- 芝士是什么做的有害么
- 南瓜元宵的做法
- 怎么用水做小实验
- 华为Mate9 Pro做工怎么样？华为Mate9 Pro拆机详细
- 东方雨虹是做什么的