《小儿垂钓》原文:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身 。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人 。这是一首以儿童生活为题材的诗,全诗将垂钓小儿的形象刻画得栩栩如生,充满童趣 。
译文
一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学习钓鱼,侧身坐在草丛中,青苔上的绿草映衬着他的身影 。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,不敢回应路人,生怕惊动了鱼儿 。
赏析
【小儿垂钓唐胡令能古诗 小儿垂钓古诗全句】诗的一、二句重点写小儿垂钓的情形,“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,使人觉得自然可爱与真实可信 。后两句重在问路,小儿的动作是“遥招手”,说明小儿对路人的问话并非漠不关心,只是因为怕惊扰了鱼儿,所以用动作来代替答话 。这首诗没有绚丽的色彩,也没有华丽的辞藻,却在平淡浅易的叙述中透露出几分纯真、无限童趣和一些专注,可谓是一篇形神兼备的描写儿童的佳作 。
推荐阅读
- 两小儿辩日的启示 两小儿辩日原文
- 和答弟志和渔父歌的意思 和答弟志和渔父歌的意思是什么
- 最喜小儿亡赖的亡赖是什么意思 清平乐村居描写了什么景象
- 手竿抛竿技巧
- 月夜孤江垂钓描写了哪些事物 月夜孤江垂钓提到了哪些事物
- 小儿口吃怎么办
- 小儿垂钓标准朗读 唐诗小儿垂钓朗读
- 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边赏析 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边赏析是什么
- 小儿垂钓是哪个朝代的诗人写的
- 如何垂钓小龙虾