昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家 。
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜 。
【《四时田园杂兴》其31翻译 四时田园杂兴·其三十一】

《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后,写的一组大型的田园诗 。分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分,每部分各十二首,共六十首 。

全诗翻译为,白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动 。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜 。诗歌描写了农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活,同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦 。

推荐阅读
- 酒驾是多少
- 误杀结局是啥
- 方知有是什么电视剧
- 《战神5》新补丁上线 修复“新游戏+”模式bug
- 《堡垒之夜》联动《进击的巨人》更新即将启动 新内容将至
- PS独占创造平台《Dreams》将于9月1日停止未来支持
- 《上古卷轴OL》被指盗用粉丝艺术 官方:已联系正在和谈
- 《暗黑破坏神4》将每三个月推出一次重大季度更新
- EA澄清:《星球大战绝地:幸存者》科洛桑不是可探索的开放世界
- 《原神》角色提纳里英文配音将在3.6版本正式替换