新闻来源：www.istartedsomething.com
看起来，Windows Vista的Service Pack 1要比预期更快地到来. Mary Jo Foley报道说,Vista SP1的测试版可能在本周发放给“精英”测试者以及爱好者们, 而公众发布则在11月左右,或是照微软公关的说法，"今年的某个时候" . 然而, 澳大利亚的“精英”们,甚至可能早在8月8日，在黄金海岸召开的澳大利亚微软的TechEd会议上，得到他们梦寐以求的 SP1.
Vista SP1出现在澳大利亚的TechEd网站
这个网站很可能是外包公司为微软创建的 。不过不管是谁建的站点，他都是一个网页制作的天才：整个网站的装载在一个单一的页中，因此，这里没有办法直接给出任何特定的页面链接，要找到这条消息，只能访问它的网站了. 但不知为何,其余的网站并没有采纳这一开创性的方法来完成网站导航. 话虽如此,你可以通过" Education "菜单,的" Hands-on Labs "子菜单，第二项" Windows ClIEnt " 来找到这个页. 黑白之间凸现的就是" Windows Vista SP1"
" Hands-on Labs " ,是微软的一个专门的项目栏目. 顾名思义, 它为所有人都提供了机会：任何人都可以利用虚拟电脑接触到最新的技术,砖头厚的手册和按部指导的设计将帮助人们学习和掌握新产品.
【Vista SP1出现在澳大利亚的TechEd网站】SP1在这样的实验室出现是很有意思的,因为它表明,SP1可以被切身地体验到，不是只看或读到一些材料而已. 这样，微软现在的SP1进度应该已经包含其“完全特征”了：也就是说，就目前为止到发布时，SP1除了补丁之外，将不再增加新的功能,已经添加的新功能都应该完成了文档制作并通过了基本可靠性测试,而且已经部署在Windows虚拟服务器上了.
这可能是一个错误 但我看不出什么东西能够在网站的上下文中被错误地拼写为 " Windows Vista SP1". 目前看来,我会出席,大家可以猜猜我会首先光顾会议的哪个部分. 如果我没有记错的话,摄影机是可以在实验室里使用的.
翻译:zhoukeshan#cnBeta.com zhoukeshan/文
推荐阅读
- Windows Vista下删除手写个性化信息
- 1 全面提升：Vista系统核心大优化
- Windows Vista命令提示符帮助全翻译
- 输入mem Vista命令提示符不识中国字
- 气死高配机 随意修改Vista体验得分
- 真假难辨 测试者开始接触Vista SP1了？
- 安全习惯与UAC 也谈Vista系统的裸奔
- 微软在本周将推出预览版Vista SP1 Beta
- 搞定Windows Vista安全设置的十八般武艺
- Windows Vista SP1的微软官方说法