そんなに欲しいんだー
那么想要啊?
宝具卡 1
いいですよね……愛 。私も大好きです!
真不错呢……爱 。我也非常喜欢!
宝具卡 2
ふーん、わかりました
唔~我明白了 。
攻击 1
いきます!えーい!
要上了!嘿——!
攻击 2
こんなのがいいなんて 。うふふ
居然觉得这样的就很好，呵呵呵 。
攻击 3
どうにかなっちゃえー
变得奇怪吧~
攻击 4
翻弄しますね
玩弄你们哦 。
攻击 5
優しくしてあげます
我会对你们温柔的 。
Extra 1
ちょっと重たいの、あげますね
给你们稍微沉重一点的哦 。
Extra 2
ごめんなさい 。でも好きでしょう?
对不起，但是你很喜欢的吧?
宝具 1
命令とあらば、射ちますよ 。でも、どんな風になっちゃっても知りませんから 。いきます!——『愛もてかれるは恋無きなり』!!
既然是命令，我就射出箭矢吧 。不过，我可不知道会变成什么样子 。要上了!——『竭爱于心，无恋也』!!
宝具 2
サトウキビの弓、そして花の矢 。こんなのに頼るなんて、本当にどうかと思いますけど 。まぁ、いっか 。——『愛もてかれるは恋無きなりカーマ?サンモーハナ』
甘蔗之弓，以及花之箭 。要借助这种东西，我其实是觉得不太好啦 。不过算了 。——『竭爱于心，无恋也』
受击 1
わぁ、すごーい
哇，好厉害~
受击 2
なるほどー
原来如此~
无法战斗 1
ひどくないですかー?
太过分了吧?
无法战斗 2
いけないと思います!
我觉得不行!
胜利 1
満足……しちゃったんですか?
已经……满足了吗?
胜利 2
え?なんですか?イライラなんてしてないですよ?
哎?什么啊?我可没有烦躁哦?
MYROOM对话（战斗形象I）会话1
今日はどこにも行きませんよね?それならそれでいいと思います
你今天哪里也不去吧?那就好 。
会话2
契約なので、ここにいます 。それだけですよ
因为有契约，所以我在这里 。仅此而已哦 。
会话3
主従関係を作る時の、一番便利な道具……もちろん、知ってますよね?『愛』っていうんです
在构建主从关系时最方便的道具……你当然知道的吧?就是所谓的“爱” 。
会话4（持有小女孩从者）
勘違いしないでくださいね 。この姿は、TPOに合わせているだけで……ええ、他の子供サーヴァントと一緒の扱いをされるのは心外ですよ!いや、ちょっと待ってください 。別にそのケーキが要らないとは言っていません
你可别误会了 。这副姿态只是为了配合TPO的……没错，把我和其他小孩子从者同等对待真让我不愉快呢!不，等一下 。我可没说我不要那块蛋糕 。
*TPO：指时间(Time)、地点(Place)、场合(Occasion) 。
*小女孩从者：包括克洛伊·冯·爱因兹贝伦、贞德·Alter·Santa·Lily、美杜莎(Lancer)、童谣、伊莉雅丝菲尔·冯·爱因兹贝伦、美游·艾德费尔特、开膛手杰克、茶茶、保罗·班扬、阿比盖尔·威廉姆斯
羁绊I
あの……私に何をさせたいんですか?
那个……你想让我做什么呢?
推荐阅读
- FGO大奥活动商店兑换列表汇总 德川回天迷宫奖励一览
- FGO大奥活动迷宫地图一览 德川回天迷宫最快通关路线图
- FGO大奥活动全关卡敌方配置一览 德川回天迷宫副本汇总_主线关卡
- FGO指令纹章有什么用 FateGO指令纹章系统介绍
- FGO4月1日更新汇总 FateGO国服指令纹章及返回指令实装
- FGO德川回天迷宫攻略汇总 FateGO日服大奥活动攻略大全_活动详情
- FGO印笼是什么 FateGO大奥迷宫活动印笼系统介绍
- FGO指令纹章强度怎么样 FateGO日服全指令纹章效果介绍及解析
- PS如何去黑眼圈
- FGO指令纹章系统介绍 FateGO指令纹章效果一览及简评