二十为什么是廿?( 二 )


古人习惯将“二十”“三十”“四十”写成“廿”“卅”“卌” , 主要是为了省力和快速 。这不是仅指省笔画 , 而是指便利 。在笔画相当的情况下 , 一个字比两个字写起来要省力和快速 , 也易于书写美观 , 而“二十”“三十”“四十”每两个字笔画都极少 , 合书后也不过四五笔 , 具有很好的合书条件 。
字典所标音与口头读音可以不一致的情况 , “廿”并不是特例 。比如“囍”是民间婚嫁等喜庆场合用的字 , 《汉字标准字典》等工具书注音为xǐ , 但口头上都读为“双喜” 。再如“圕”是杜定友1924年创制的新字 , 用它代替笔画繁多、书写频繁的“圖書館”三字 , 《汉字标准字典》注音为tuān , 但我们一般都将其读为合写前的“图书馆”三个音节 。
【二十为什么是廿?】总之 , “廿”是合文 , 表示数字二十 , 在具体语境中到底如何读 , 要具体情况具体分析 。在诗文中出于音节数量限制、对仗、押韵或某些固定词语组合的需要 , 应该读为“ni鄋” , 而在表示日期或类似语境中还是读为“二十”两个音节更符合读、听和理解的习惯 。

推荐阅读