文言文翻译方法是直译和意译两种，直译是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译 ， 做到实词、虚词尽可能文意相对 。直译的好处是字字落实；其不足之处是有时译句文意难懂，语言也不够通顺 。
【文言文翻译方法】所谓意译，则是根据语句的意思进行翻译，做到尽量符合原文意思 ， 语句尽可能照顾原文词义 。意译有一定的灵活性，文字可增可减，词语的位置可以变化，句式也可以变化 。意译的好处是文意连贯，译文符合现代语言的表达习惯，比较通顺、流畅、好懂 。其不足之处是有时原文不能字字落实 。
推荐阅读
- 外包公司是如何搭建网站结构的 介绍外包公司搭建网站结构的3种方法
- 手机wifi提速方法 如何让wifi网速变快
- 关键词是什么意思 找关键词的三种方法
- 微商引流的方法有哪些 分享微商引流的2大方法
- 分享8个微信吸粉的方法 微信该如何吸粉
- 分享抖音涨粉的4个方法 抖音如何快速涨粉丝
- 小超市用什么记账方法好
- 引流推广怎么做引流推广最快的方法是什么
- 微信营销策略怎么做 微信营销策略之粉丝裂变的方法
- 介绍提升关键词排名的5种方法 提升关键词排名的方法有哪些