九九重阳节是我国的传统节日 , 在这一天人们都会聚在一起喝酒赏菊 , 今天我们便一起来欣赏一下王勃所写的《蜀中九日》吧 。
《蜀中九日》
唐·王勃
jiǔ yuè jiǔ rì wàng xiāng tái , tā xí tā xiāng sòng kè bēi 。
九月九日望乡台 , 他席他乡送客杯 。
rén qíng yǐ yàn nán zhōng kǔ , hóng yàn nǎ cóng běi dì lái 。
人情已厌南中苦 , 鸿雁那从北地来 。
译文
重阳节登高眺望家乡 , 在异乡的别宴上喝着送客的酒 , 感到无限烦愁 。
心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦 , 无法归去 , 鸿雁又为何还要从北方来 。
赏析
【《蜀中九日》的作者是谁,蜀中九日登高拼音】诗的一开头便将时间地点都点明了 , 说明是时间是重阳节 , 地点是玄武山 。诗的第二句点明了诗人当时是在异乡的别宴上喝着送客的酒 , 倍感凄凉 , 奠定了一个伤感的基调 。诗的后两句中作者将自己的情感寄托在鸿雁身上 , 在强烈的对比中烘托了真挚的感情 。
推荐阅读
- 《叠题乌江亭》的作者,叠题鸟江亭原文翻译赏析
- 《夜宿山寺》的作者,夜宿山寺原文翻译赏析
- 《夜书所见》的作者,夜书所见中动客情是什么意思?
- 《北坡杏花》原文翻译赏析,北陂杏花拼音版
- 《别薛华》原文翻译赏析,关于送别的古诗有哪些?
- 《送杜少府之任蜀州》的作者,送杜少府之任蜀川翻译赏析
- 《冬夜读书示子聿》原文翻译,冬夜读书示聿的诗意
- 《示儿》的作者是谁?《示儿》原文及翻译表达思想
- 图文 《书湖阴先生壁》这首诗的作者,原文翻译赏析
- 《登飞来峰》的作者,登飞来峰赏析原文翻译