【《菩萨蛮》的作者是谁，《菩萨蛮》的原文翻译赏析】王安石一生写了不少集句诗，《菩萨蛮》可以说是他的首创，后来的辛弃疾等人皆相效法 。今天我们便一起来赏析一下王安石的《菩萨蛮》吧，看看这首词究竟有何深意 。
《菩萨蛮·数间茅屋闲临水》
数间茅屋闲临水，窄衫短帽垂杨里 。花是去年红，吹开一夜风 。
梢梢新月偃，午醉醒来晚 。何物最关情，黄鹂三两声 。
译文
几间茅草屋临水而建，我穿着便装，戴着短小的帽子漫步在垂杨的树丛里 。要说花朵还是去年开得最鲜红，那是因为一夜之间春风就把它吹开 。
新月斜卧在树梢上，中午酒醉后醒来得晚 。什么东西最容易使人动情呢?是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声 。
赏析
词的前两句明白地表示自己目前的生活环境与身份，作者通过对周遭环境的描写表现出了自己安然自适的态度 。词的后两句则是写景，作者通过写景表现出了对时光流逝、老之将至的叹息，更包含着他壮志末酬的忧愁 。词的下阕是作者自问自答，显示自己孤介傲岸、超尘拔俗的耿直人格 。
推荐阅读
- 《早春呈水部张十八员外》原文翻译赏析，诗词的作者是谁？
- 《郊园即事》的作者是谁，《郊园即事》原文翻译赏析
- 《涉江采芙蓉》的作者，涉江采芙蓉原文翻译赏析
- 《北坡杏花》原文翻译赏析，关于杏花的作品诗词
- 《春夜》的作者是谁，春夜古诗带拼音原文翻译赏析
- 《除夜作》作者是谁，除夜作拼音版原文翻译赏析
- 《题张司业诗》的作者，题张司业的翻译赏析
- 《江湖行》的作者，李白《江湖行》全诗及翻译
- 《蒿里行》的作者，曹操的蒿里行原文及翻译
- 《叠题乌江亭》的作者，叠题鸟江亭原文翻译赏析