![《霜月》原文翻译赏析,霜月写的是什么节日?](http://pic.yunnanlong.com/220728/1H5261332-0.jpg)
《霜月》是唐代诗人李商隐所作的一首七绝诗,整首诗充满了浪漫主义情怀,诗词优美,令人向往 。今天就跟着小编一起来赏析一下这首古诗吧 。
《霜月》
唐·李商隐
初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天 。
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟 。
译文
【《霜月》原文翻译赏析,霜月写的是什么节日?】刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片 。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容 。
赏析
《霜月》描写的是深秋时节,在霜降的时候,诗人在一座临水高楼上观赏霜月交辉的夜景 。诗的前两句说明了时间是在霜月,“水接天”的水,一般认为指的是霜月之光 。
诗的后两句描写的是月中霜里的素娥和青衣,青女、素娥是霜和月的象征的,她们耐冷的精神就是霜月的精神 。作者通过对霜月的描写,表现出自己在混浊现实里追求美好、向往光明的深切愿望 。
推荐阅读
- 题金陵渡的注音版原文翻译,《题金陵渡》的作者
- 苏堤清明即事注音版,《苏堤清明即事》原文翻译赏析
- 《掩耳盗铃》的意思和寓意,掩耳盗铃给我们的启示
- 《送陈秀才还沙上省墓》原文翻译,送陈秀才还沙上省墓作者
- 武威出台《设施畜牧业提质增效实施方案》
- 李白的《侠客行》原文,事了拂衣去原文赏析
- 《寒食》的原文翻译赏析,《寒食》的作者是谁?
- 《清明》古诗拼音版原文翻译,《清明》的作者是谁?
- 少年闰土的主要特征,《少年闰土》主要内容是什么
- 清明夜注音版原文翻译赏析,《清明夜》的作者是谁