汉译英快速翻译技巧


汉译英快速翻译技巧


在我们日常工作当中 , 难免会遇到一些将中文翻译成英文的情况 , 但不是英语专业的我们怎么才能快速完成翻译呢?
工具/原料
    百度翻译word
方法/步骤1首先,我们打开百度翻译,打开后 , 在红框处选择自动检测/中文 。
2将需要翻译的内容复制进来,在右侧就会自动翻译,但这只是最粗略的翻译 。
3接下来,我们新建一个word,并将右侧的翻译复制到word里 。
4点开红框处的审阅功能面板,然后找到拼写和语法,点击一下,弹出拼写和检查框 。
5在拼写和检查框内,我们可以看有问题的拼写和语法以及修改建议 , 没有问题点击忽略进入下一个,有问题则可以根据他的修改提示点击更改 。
6【汉译英快速翻译技巧】当整片文章全部改完,出现的弹框时就代表我们没有基本的语法和拼写错误,但这并不意味这我们的翻译就是一个好翻译,机翻和人翻还是有差距的,基本功很重要 。

    推荐阅读